Modèle:es-conj-2/Documentation

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Modèle:es-conj-2/Documentation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Modèle:es-conj-2/Documentation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Modèle:es-conj-2/Documentation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Modèle:es-conj-2/Documentation est ici. La définition du mot Modèle:es-conj-2/Documentation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deModèle:es-conj-2/Documentation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
info Documentation du modèle
Ceci est la page de documentation de Modèle:es-conj-2. · ·
Usage

Conjugaison des verbes espagnols du deuxième groupe, sans autre irrégularité que :

  • la mutation éventuelle de la voyelle accentuée, ou
  • la mutation éventuelle de la consonne terminale devant « a » ou « o ».
Syntaxe

(1) Pour verbes sans mutation, avec paramètres anonymes. Le paramètre 2 sera vide pour les verbes de deux syllabes. 

{{es-conj-2|<radical>|
<pron. sauf 2 dernières syllabes>|
<pron. pénultième syllabe>|
<pron. dernière consonne>}}

(2) Pour verbes avec mutations. Les paramètres 1 et 2 seront vides pour les verbes de deux syllabes ; les paramètres v2, v2.pron, c2 et c2.pron sont optionnels. 

{{es-conj-2|<radical sauf 2 dernières syllabes>|
<pron. sauf 2 dernières syllabes>|
v1=<pénultième syllabe>|
v1.pron=<pron. pénultième syllabe>|
v2=<pénultième syllabe mutée>|
v2.pron=<pron. pénultième syllabe mutée>|
c1=<dernière consonne>|
c1.pron=<pron. dernière consonne>|
c2=<dernière consonne mutée>|
c2.pron=<pron. dernière consonne mutée>}}

(3) Pour verbes pronominaux, avec ou sans mutations. Comme (2), sauf que les paramètres réfl et v3 sont obligatoires. 

{{es-conj-2| … |
v3=<pénultième syllabe avec accent typographique (pour l’impératif)>|
réfl=1}}

(4) Si le participe passé est irrégulier, ajouter les paramètres ppa et ppa.pron. 

{{es-conj-2| … |
ppa=<participe passé complet>|
ppa.pron=<prononciation de ppa>}}
NB : Si un modèle spécialisé existe, préférez-le. Voir par exemple {{es-conj-2-olver}} qui utilise {{es-conj-2}} avec le paramètre ppa.
Exemples
  • comer (pas de mutation, 2 syllabes)
    {{es-conj-2|com||ko|m}}
  • entender (mutation de la voyelle accentuée)
    {{es-conj-2|en|en|v1=ten|v1.pron=ten|v2=tien|v2.pron=tjen|c1=d|c1.pron=d}}
  • conocer (mutation de la consonne terminale)
    {{es-conj-2|co|ko|v1=no|v1.pron=no|c1=c|c1.pron=θ|c2=zc|c2.pron=θk}}
  • adormecerse (mutation de la consonne + pronominal)
  • Liste complète
Verbes en -er non gérés par ce modèle

Tous ceux qui présentent d’autres irrégularités, en particulier (liste non limitative) :

Voir aussi


Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot