| Paramètres | |
|---|---|
1 |
Écriture du verbe sans la syllabe く finale en japonais. |
2 |
Écriture du verbe sans les syllabes いく finales en kana. |
3 |
Écriture du verbe sans les syllabes iku finales en rōmaji selon la méthode Hepburn. |
] est un verbe irrégulier de la classe godan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L'inaccompli | ] | いく ゆく |
iku yuku
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | ] | いか ゆか |
ika yuka
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | ] | いき ゆき |
iki yuki
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | ] | いく ゆく |
iku yuku
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | ] | いく ゆく |
iku yuku
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | ] | いけ ゆけ |
ike yuke
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | ] | いけ ゆけ |
ike yuke
| |||
| La Forme en -te | ] | いって | itte
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | ] | いきます ゆきます |
ikimasu yukimasu
| |
| négatif | ] | いきません ゆきません |
ikimasen yukimasen
| |||
| neutre | affirmatif | ] | いく ゆく |
iku yuku
| ||
| négatif | ] | いかない ゆかない |
ikanai yukanai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | ] | いきました ゆきました |
ikimashita yukimashita
| |
| négatif | ] | いきませんでした ゆきませんでした |
ikimasen deshita yukimasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | ] | いった | itta
| ||
| négatif | ] | いかなかった ゆかなかった |
ikanakatta yukanakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | ] | いくと ゆくと |
iku to yuku to
| ||
| en -tara | ] | いったら | ittara
| |||
| en -(e)ba | ] | いけば ゆけば |
ikeba yukeba
| |||
| en nara | ] | いくなら ゆくなら |
iku nara yuku nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | ] | いけ ゆけ |
ike yuke
| |
| négatif | ] | いくな ゆくな |
iku na yuku na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | ] | いきなさい ゆきなさい |
ikinasai yukinasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | ] | いきなさるな ゆきなさるな |
ikinasaruna yukinasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | ] | いってください | itte kudasai
| ||
| négatif | ] | いかないでください ゆかないでください |
ikanaide kudasai yukanaide kudasai
| |||
| Gérondif | ] | いきながら ゆきながら |
ikinagara yukinagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
] | いっている | itte iru
| |||
| Suspensif | poli | ] | いったり | ittari
| ||
| neutre | ] | いって | itte
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | ] | いきましょう ゆきましょう |
ikimashō yukimashō
| ||
| neutre | ] | いこう ゆこう |
ikō yukō
| |||
| Désidératif adjectif variable (]) | ] | いきたい ゆきたい |
ikitai yukitai
| |||
| Passif ichidan (]) | ] | いかれる ゆかれる |
ikareru yukareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (]) | ] | いかせる ゆかせる |
ikaseru yukaseru
| |||
| Potentiel ichidan (]) | ] | いける ゆける |
ikeru yukeru
| |||