Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Modèle:nb-nom. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Modèle:nb-nom, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Modèle:nb-nom au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Modèle:nb-nom est ici. La définition du mot
Modèle:nb-nom vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Modèle:nb-nom, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
|
|
Singulier
|
Pluriel
|
| Indéfini
|
Défini
|
Indéfini
|
Défini
|
| Genre inconnu
|
nb-nom
|
]
|
]
|
]
|
Documentation du modèleUsage
- Le modèle
{{nb-nom}} sert à créer un tableau de flexions pour un nom commun norvégien (bokmål) irrégulier, au nominatif. Pour des noms communs qui suivent une déclinaison régulière, consultez plutôt Catégorie:Modèles d’accord en norvégien (bokmål).
- Il est à placer dans la page du singulier défini.
Paramètres
1 |
(obligatoire) |
Singulier défini
|
2 |
(obligatoire) |
Pluriel indéfini
|
3 |
(obligatoire) |
Pluriel défini
|
genre |
(conseillé) |
Genre du substantif (m ou masculin pour le masculin, f ou féminin pour le féminin, n ou neutre pour le neutre)
|
1' |
(optionnel) |
Singulier défini - variante
|
2' |
(optionnel) |
Pluriel indéfini - variante
|
3' |
(optionnel) |
Pluriel défini - variante
|
m-er |
(optionnel) |
Sert à afficher dans le tableau les flexions qu’affiche normalement {{nb-nom-m-er}}, afin de regrouper les deux tableaux de flexions. Le genre masculin est reconnu automatiquement lorsque ce paramètre est renseigné (ex: m-er=oui).
|
f-er |
(optionnel) |
Sert à afficher dans le tableau les flexions qu’affiche normalement {{nb-nom-f-er}}, afin de regrouper les deux tableaux de flexions. Le genre masculin est reconnu automatiquement lorsque ce paramètre est renseigné (ex: f-er=oui).
|
Exemples
Sur la page datter, on peut écrire :
{{nb-nom|1=datteren|2=døtre|2'=døtrer|3=døtrene|genre=m}}
ce qui donne le tableau ci-contre →
Sur la page ku, on peut écrire :
{{nb-nom|kuen|kyr|kyrne|m-er=oui}}
ce qui donne le tableau ci-contre →
Documentation du modèle