Modèle:par analogie
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis Modèle:par analogie/Documentation. · ·
Utilisation
Le modèle {{par analogie}} est à placer au début d’une ligne de définition pour indiquer que le sens découle d’un autre sens par analogie, c’est-à-dire par une association par la forme. À distinguer de l’association de sens logique ({{par métonymie}}), par exagération ({{par hyperbole}}), pour plus de précision ({{en particulier}}) et vers un nouveau champ lexical ({{par extension}}).
Paramètres
1: Code langue pour la catégorisation. Si ce paramètre n’est pas instruit, la catégorie sera…sans langue précisée.nocat: Optionnel. Lorsque instruit (par ex.nocat=non), empêche la catégorisation automatique. On peut aussi obtenir ce résultat en utilisantnocatcomme code de langue.
Exemples
| Syntaxe | |
|---|---|
| {{par analogie}} | la page sera catégorisée dans Catégorie:Analogies sans langue précisée. |
| {{par analogie|fr}} | la page sera catégorisée dans Catégorie:Analogies en français. |
| {{par analogie|id}} | la page sera catégorisée dans Catégorie:Analogies en indonésien. |
| {{par analogie|nocat}} ou {{par analogie|nocat=oui}} |
la page ne sera pas catégorisée (par exemple lorsque {{par analogie}} est utilisé pour qualifier un mot apparaissant dans la liste des mots synonymes, ou lorsqu’une catégorisation plus précise est déjà présente).
|
| {{par analogie|fr|avec=}} | Donne : (Par analogie avec test) |
Voir aussi
Relations qui lient une définition avec la précédente.
| Affichage dans le Wiktionnaire | Définition brève | Modèle principal | Notation traditionnelle |
|---|---|---|---|
| (Sens figuré) | sens résultant d’une figure de style, au sens large | {{figuré}} | fig. ; au fig. |
| (Sens propre) | au sens strict | {{sens propre}} | |
| (Par métonymie) | sens associé logiquement | {{par métonymie}} | par méton. |
| (Par hyperbole) | par exagération de sens | {{par hyperbole}} | par exag. |
| (Par extension) | vers un nouveau champ lexical | {{par extension}} | par ext. |
| (Par analogie) | ressemblance partielle entre les référents | {{par analogie}} | par anal. |
| (En particulier) | pour un référent plus précis | {{en particulier}} | particult. ; en partic. |
| (Par litote) | atténuation du positif | {{par litote}} | |
| (Par euphémisme) | atténuation du négatif | {{par euphémisme}} | par euphém. |
| (Spécifiquement) | élément d’une catégorie (par hyponymie) | {{spécifiquement}} | spécif. |
| (Génériquement) | catégorie intégrant un élément (par hyperonymie) | {{génériquement}} | généri. |
| (Spécialement) | ensemble concret dont fait partie un élément (par holonymie) | {{spécialement}} | spécial. ; spécialt. |
| (Généralement) | une partie d’un ensemble concret (par méronymie) | {{généralement}} | généralt. ; génér. |
TemplateData
Au début d’une ligne de définition, indique que le sens découle d’un autre sens par analogie, c’est-à-dire par une association par la forme. À distinguer de l’association de sens logique (par métonymie), par exagération (par hyperbole), pour plus de précision (en particulier) et vers un nouveau champ lexical (par extension).
| Paramètre | Description | Type | État | |
|---|---|---|---|---|
| Code langue | 1 lang | Langue pour la catégorisation (ou “nocat” pour ne pas catégoriser)
| Chaîne | obligatoire |
| Ne pas catégoriser | nocat | Donner une valeur quelconque pour ne pas catégoriser avec les autres analogies dans une langue donnée. | Booléen | facultatif |
| Analogie avec… | avec | Explicitation du terme dont la définition s’appuie pour faire analogie.
| Contenu | facultatif |