Modèle:pl-conj

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Modèle:pl-conj. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Modèle:pl-conj, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Modèle:pl-conj au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Modèle:pl-conj est ici. La définition du mot Modèle:pl-conj vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deModèle:pl-conj, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
info Documentation du modèle
Cette documentation est incluse depuis Modèle:pl-conj/Documentation. · ·
Utilisation :
Le modèle de conjugaison {{pl-conj}} vise les verbes polonais.
Paramètres; :
verbe : L’infinitif du verbe. Le défaut est l’article vedette (pour des raisons historiques).
1 : I si imperfectif.
2 : ?
3 : ?
4 : ?
int : in si intransitif.
m : Le type de verbe (1, 2, 3, 4, 5a, 5b, 5c, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9, 10a, 10b).
v : ?
imp : ?
Conjugaison de pl-conj, verbe perfectif transitif de type {{{m}}}
Forme Singulier Pluriel
1PS 2PS 3PS 1PP 2PP 3PP
Infinitif pl-conj
Présent {{{2}}} {{{2}}}sz {{{2}}} {{{2}}}my {{{2}}}cie {{{2}}}ą
Passé masculin {{{2}}}łem {{{2}}}łeś {{{2}}}ł {{{2}}}liśmy {{{2}}}liście {{{2}}}li
féminin {{{2}}}łam {{{2}}}łaś {{{2}}}ła {{{2}}}łyśmy {{{2}}}łyście {{{2}}}ły
neutre - - {{{2}}}ło
Futur
(forme participe) 		masculin będę {{{2}}}ł będziesz {{{2}}}ł będzie {{{2}}}ł będziemy {{{2}}}li będziecie {{{2}}}li będą {{{2}}}li
féminin będę {{{2}}}ła będziesz {{{2}}}ła będzie {{{2}}}ła będziemy {{{2}}}ły będziecie {{{2}}}ły będą {{{2}}}ły
neutre - - będzie {{{2}}}ło
Futur (forme infinitive) będę pl-conj będziesz pl-conj będzie pl-conj będziemy pl-conj będziecie pl-conj będą pl-conj
Forme impersonnelle
du passé 		{{{2}}}
Impératif - {{{2}}} niech {{{2}}} {{{2}}}my {{{2}}}cie niech {{{2}}}ą
Conditionnel masculin {{{2}}}łbym {{{2}}}łbyś {{{2}}}łby {{{2}}}libyśmy {{{2}}}libyście {{{2}}}liby
féminin {{{2}}}łabym {{{2}}}łabyś {{{2}}}łaby {{{2}}}łybyśmy {{{2}}}łybyście {{{2}}}łyby
neutre - - {{{2}}}łoby
Conditionnel
plus-que-parfait 		masculin byłbym {{{2}}}ł byłbyś {{{2}}}ł byłby {{{2}}}ł bylibyśmy {{{2}}}li bylibyście {{{2}}}li byliby {{{2}}}li
féminin byłabym {{{2}}}ła byłabyś {{{2}}}ła byłaby {{{2}}}ła byłybyśmy {{{2}}}ły byłybyście {{{2}}}ły byłyby {{{2}}}ły
neutre - - byłoby {{{2}}}ło
Participe adjectival
actif 		masculin {{{2}}}ący
féminin {{{2}}}ąca {{{2}}}ące
neutre {{{2}}}ące
Participe adjectival
passé 		masculin y i
féminin a e
neutre e
Participe présent adverbial {{{2}}}ąc
Substantif verbal {{{2}}}ie
Déclinaison du substantif verbal et du participe adjectival actif
Cas Forme   Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Fém./Neutre
Nominatif {{{2}}}ie {{{2}}}ący {{{2}}}ąca {{{2}}}ące {{{2}}}ący {{{2}}}ące
Génitif {{{2}}}ia {{{2}}}ącego {{{2}}}ącej {{{2}}}ącego {{{2}}}ących
Datif {{{2}}}iu {{{2}}}ącemu {{{2}}}ącej {{{2}}}ącemu {{{2}}}ącym
Accusatif {{{2}}}ie Nominatif ou génitif {{{2}}}ącą {{{2}}}ące {{{2}}}ących {{{2}}}ące
Instrumental {{{2}}}iem {{{2}}}ącym {{{2}}}ącą {{{2}}}ącym {{{2}}}ącymi
Locatif {{{2}}}iu {{{2}}}ącym {{{2}}}ącej {{{2}}}ącym {{{2}}}ących
Vocatif {{{2}}}ie {{{2}}}ący {{{2}}}ąca {{{2}}}ące {{{2}}}ący {{{2}}}ące
Déclinaison du participe adjectival passif
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Fém./Neutre
Nominatif y a e i e
Génitif ego ej ego ych
Datif emu ej emu ym
Accusatif Nominatif ou génitif ą e ych e
Instrumental ym ą ym ymi
Locatif ym ej ym ych
Vocatif y a e i e
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot