Modèle:pt-conj/modèle

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Modèle:pt-conj/modèle. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Modèle:pt-conj/modèle, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Modèle:pt-conj/modèle au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Modèle:pt-conj/modèle est ici. La définition du mot Modèle:pt-conj/modèle vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deModèle:pt-conj/modèle, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
    Conjugaison des verbes en portugais pt-conj/modèle
{{{inf}}}, {{{groupe}}}
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) {{{inf}}}
Gerúndio (gérondif) {{{gpr}}}
Particípio (participe) {{{ppr}}}
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel) 		{{{infp.n.1s}}} {{{infp.n.2s}}} {{{infp.n.3s}}} {{{infp.n.1p}}} {{{infp.n.2p}}} {{{infp.n.3p}}}
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent) 		{{{ind.p.1s}}} {{{ind.p.2s}}} {{{ind.p.3s}}} {{{ind.p.1p}}} {{{ind.p.2p}}} {{{ind.p.3p}}}
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait) 		{{{ind.i.1s}}} {{{ind.i.2s}}} {{{ind.i.3s}}} {{{ind.i.1p}}} {{{ind.i.2p}}} {{{ind.i.3p}}}
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait) 		{{{ind.pa.1s}}} {{{ind.pa.2s}}} {{{ind.pa.3s}}} {{{ind.pa.1p}}} {{{ind.pa.2p}}} {{{ind.pa.3p}}}
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait) 		{{{ind.pqp.1s}}} {{{ind.pqp.2s}}} {{{ind.pqp.3s}}} {{{ind.pqp.1p}}} {{{ind.pqp.2p}}} {{{ind.pqp.3p}}}
Futuro do presente
(futur du présent) 		{{{ind.fp.1s}}} {{{ind.fp.2s}}} {{{ind.fp.3s}}} {{{ind.fp.1p}}} {{{ind.fp.2p}}} {{{ind.fp.3p}}}
Futuro do pretérito
(futur du prétérit) 		{{{ind.fpr.1s}}} {{{ind.fpr.2s}}} {{{ind.fpr.3s}}} {{{ind.fpr.1p}}} {{{ind.fpr.2p}}} {{{ind.fpr.3p}}}
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent) 		{{{sub.p.1s}}} {{{sub.p.2s}}} {{{sub.p.3s}}} {{{sub.p.1p}}} {{{sub.p.2p}}} {{{sub.p.3p}}}
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait) 		{{{sub.pi.1s}}} {{{sub.pi.2s}}} {{{sub.pi.3s}}} {{{sub.pi.1p}}} {{{sub.pi.2p}}} {{{sub.pi.3p}}}
Futuro
(futur) 		{{{sub.f.1s}}} {{{sub.f.2s}}} {{{sub.f.3s}}} {{{sub.f.1p}}} {{{sub.f.2p}}} {{{sub.f.3p}}}
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif) 		- {{{imp.a.2s}}} {{{imp.a.3s}}} {{{imp.a.1p}}} {{{imp.a.2p}}} {{{imp.a.3p}}}
Negativo
(négatif) 		- {{{imp.n.2s}}} {{{imp.n.3s}}} {{{imp.n.1p}}} {{{imp.n.2p}}} {{{imp.n.3p}}}
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot