Modèle:sk-décl-nom-mi-dur

Documentation du modèle

Utilisation

Modèle employé pour décliner les noms masculins inanimés slovaques se terminant par une consonne dure (d, g, h, ch, k, l, n, t) ou neutre (b, f, m, p, r, s, v, z) (cf. en:Appendix:Slovak declension pattern dub). Pour une consonne molle, utiliser {{sk-décl-nom-mi-mou}}.

Paramètres

• rad (facultatif) : partie invariante du début du radical qui ne sera pas affichée en gras.
• 1 (facultatif) : la suite du radical qui est utilisée au nominatif et à l’accusatif singuliers.
• 2 (facultatif) : la suite du radical qui est utilisée pour tous les autre cas. (Il arrive souvent que la voyelle du radical soit supprimée ou raccourcie : chlieb → chleba, liter → litra.)
• 3 ou gs (facultatif) : la terminaison du génitif singulier (par défaut a, mais parfois u).
• gs2 (facultatif) : terminaison alternative du génitif singulier. Certains mots peuvent avoir a et u.
• ds (facultatif) : la terminaison du datif. Le plus souvent vide, mais présente dans certains mots (par exemple zinok).
• ns (facultatif) : la terminaison du nominatif et de l’accusatif singuliers. Le plus souvent vide, mais présente dans certains mots étrangers (par exemple us).
• ls (facultatif) : la terminaison du locatif singulier. Par défaut e, mais parfois i ou u.
• is (facultatif) : la terminaison de l’instrumental. Le plus souvent vide, mais présente dans certains mots (par exemple zinok).
• np (facultatif) : la terminaison du nominatif et de l’accusatif pluriels. Par défaut y, mais parfois e.
• gp (facultatif) : la terminaison du génitif pluriel. Par défaut ov.
• dp (facultatif) : la terminaison du datif pluriel. Par défaut om.
• lp (facultatif) : la terminaison du locatif pluriel. Par défaut och.
• ip (facultatif) : la terminaison de l’instrumental pluriel. Par défaut mi, mais parfois ami (généralement pour des raisons euphoniques).
• ip2 (facultatif) : terminaison alternative de l’instrumental pluriel. Certains mots peuvent avoir mi et ami.
• sing=oui (facultatif) : le mot n’est employé qu’au singulier.
• plur=oui (facultatif) : le mot n’est employé qu’au pluriel.

Exemples

• Un cas simple.

  {{sk-décl-nom-mi-dur|rad=dub}}

• La voyelle du radical est modifiée.

  {{sk-décl-nom-mi-dur|rad=st|ôl|ol}}

• La voyelle du radical est supprimée, le locatif singulier et le nominatif et l’instrumental pluriels ont une terminaison différente.

  {{sk-décl-nom-mi-dur|rad=lit|er|r|ls=i|np=e|ip=ami}}

• Le mot a une terminaison au nominatif singulier, le génitif singulier est -u.

  {{sk-décl-nom-mi-dur|rad=komunizm|ns=us|gs=u|ip=ami}}