Modèle:sk-décl-nom-n-e/Documentation

Documentation du modèle

Ceci est la page de documentation de Modèle:sk-décl-nom-n-e. · ·

Utilisation

Modèle employé pour décliner les noms neutre slovaques se terminant par -e et dont le radical se termine par une consonne molle (cf. en:Appendix:Slovak declension pattern srdce). Voir aussi {{sk-décl-nom-n-o}} et {{sk-décl-nom-n-ie}}.

Paramètres

• rad (facultatif) : partie invariante du début du radical qui ne sera pas affichée en gras.
• 1 (facultatif) : la suite du radical qui est commune à tous les cas sauf le génitif pluriel.
• 2 (facultatif) : le génitif pluriel (sans le radical commun à tous les cas), s’il est différent du nominatif singulier sans -e.
• long=oui (facultatif) : si la dernière voyelle du radical est longue, et donc si la règle rythmique s’applique (diphtongues du pluriel perdront donc leur i).
• sing=oui (facultatif) : le mot n’est employé qu’au singulier.
• plur=oui (facultatif) : le mot n’est employé qu’au pluriel.
• c1 et c2 (facultatif) : la forme de la consonne finale devant i/e et devant une autre lettre, s’il y a lieu. Pour éviter de trop compliquer l’usage du modèle, passer plutôt par l’un de ces modèles :
  • {{sk-décl-nom-n-de}} (à créer si de tels mots existent) ;
  • {{sk-décl-nom-n-le}} ;
  • {{sk-décl-nom-n-ne}} (à créer si de tels mots existent) ;
  • {{sk-décl-nom-n-te}}.

Exemples

• Radical dont la dernière voyelle est courte, génitif pluriel différent du radical. Le s du radical est commun à tous les cas. En paramètre 1 on met rdc parce que c’est la suite du radical qui se retrouve dans tous les cas sauf le génitif pluriel qui est ŕdc, donc on met ŕdc en paramètre 2.

  {{sk-décl-nom-n-e|rad=s|rdc|ŕdc}}

• La consonne finale change pour des raisons orthographiques (l → ľ), et le génitif pluriel est irrégulier (en -í).

  {{sk-décl-nom-n-e|rad=po||lí|c1=l|c2=ľ}}