Packung

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Packung. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Packung, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Packung au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Packung est ici. La définition du mot Packung vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dePackung, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de packen (« empaqueter »), avec le suffixe -ung.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Packung die Packungen
Accusatif die Packung die Packungen
Génitif der Packung der Packungen
Datif der Packung den Packungen

Packung \ˈpakʊŋ\ féminin

  1. Paquet, emballage.
    • Willst du Aspirin? Hier ist eine Packung.
      Veux-tu de l'aspirine ? En voici un paquet.
  2. (Médecine) (Pharmacie) Enveloppement, enrobement par une substance médicamenteuse.
    • Für die lädierte Schulter verschrieb der Arzt eine Packung mit Heilerde.
      Pour l'épaule endommagée, le médecin a prescrit un enveloppement de boue curative.
    • Gleicher Preis, kleinere Packung: Um gestiegene Kosten auszugleichen, schrumpfen Firmen derzeit ihre Füllmenge. — (Johanna Apel, « Shrinkflation: Unternehmen sollten sich ehrlich machen, statt Mogelpackungen zu verkaufen », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 12 août 2022 )
      Même prix, emballage plus petit : pour compenser l’augmentation des coûts, les entreprises réduisent actuellement leur volume de remplissage.
  3. (Militaire) Paquetage (équipement personnel d'un soldat de l'armée suisse).
Packungen - emballages


Synonymes

Paquet (1):

Dérivés

Prononciation

  • Berlin : écouter « Packung  »

Références

Sources

Bibliographie

  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 219.