Pfaffe
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Pfaffe. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Pfaffe, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Pfaffe au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Pfaffe est ici. La définition du mot Pfaffe vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dePfaffe, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du vieux haut allemand pfaffo, emprunté au gotique 𐍀𐌰𐍀𐌰, du grec ancien πάπας[1]. Apparenté à Papst (« pape »), Pope (« pope »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Pfaffe | die Pfaffen |
| Accusatif | den Pfaffen | die Pfaffen |
| Génitif | des Pfaffen | der Pfaffen |
| Datif | dem Pfaffen | den Pfaffen |
Pfaffe \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) (Péjoratif) Curé, prêtre.
auf die Pfaffen schimpfen.
- jurer contre les prêtres.
- (Proverbial)
immer bleibt der Affe ein Affe - werd’ er selbst König oder Pfaffe.
- Le singe reste toujours un singe - qu'il devienne lui-même roi ou prêtre - l’habit ne fait pas le moine.
Synonymes
Dérivés
Voir aussi
- Pfaffe sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage