Poméranie
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Poméranie. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Poméranie, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Poméranie au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Poméranie est ici. La définition du mot Poméranie vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dePoméranie, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l’allemand Pommern issu d’une langue slave → voir Pomořany en tchèque, Pomorze en polonais. Pour le sens, il correspond à Armor, au latin Aremorica (« pays devant la mer », « Armorique »).
Nom propre
Poméranie \pɔ.me.ʁa.ni\ féminin
- Région côtière au sud de la mer Baltique, située en Allemagne et en Pologne.
Ainsi, tout en la séparant de la Pologne, la nature du sol divisait la Poméranie en deux parties : la Poméranie de l’Oder avec Stettin ( Szczecin) pour capitale et la Poméranie vistulienne dont Dantzig était le centre.
— (Casimir Smogorzewski, La Poméranie polonaise, Gebethner et Wolff, 1932, page 9)
- Voïvodie de Pologne.
Gentilés et adjectifs correspondants
Dérivés
Traductions
- Allemand : Pommern (de)
- Bas allemand : Pommern (nds)
- Anglais : Pomerania (en)
- Arabe : بوميرانيا (ar)
- Arménien : Պոմերանիա (hy)
- Azéri : Pomeraniya (az)
- Basque : Pomerania (eu)
- Biélorusse : Памеранія (be)
- Breton : Pomerania (br)
- Bulgare : Померания (bg)
- Catalan : Pomerània (ca)
- Chinois : 波美拉尼亞 (zh)
- Coréen : 포메라니아 (ko)
- Croate : Pomorje (hr)
- Danois : Pommern (da)
- Dimli (zazaki du Sud) : Pomeranya (diq)
- Espagnol : Pomerania (es)
- Espéranto : Pomerio (eo)
- Estonien : Pommeri (et)
- Finnois : Pommeri (fi)
- Frioulan : Pomeranie (*)
- Frison : Pommeren (fy)
- Galicien : Pomerania (gl)
- Géorgien : პომერანია (ka)
- Grec : Πομερανία (el)
- Hébreu : פומרניה (he)
- Hongrois : Pomeránia (hu)
- Indonésien : Pommern (id)
- Islandais : Pommern (is)
- Italien : Pomerania (it)
- Japonais : ポメラニア (ja)
- Kachoube : Pòmòrskô (csb)
- Letton : Pomerānija (lv)
- Lituanien : Pomeranija (lt)
- Macédonien : Померанија (mk)
- Malais : Pomerania (ms)
- Néerlandais : Pommeren (nl) neutre
- Norvégien (nynorsk) : Pommern (no)
- Norvégien : Pommern (no)
- Occitan : Pomerània (oc)
- Ourdou : پومیرانیا (ur)
- Persan : پومرانی (fa)
- Polonais : Pomorze (pl)
- Portugais : Pomerânia (pt)
- Roumain : Pomerania (ro) féminin
- Russe : Померания (ru) Pomeránia féminin
- Serbe : Померанија (sr)
- Serbo-croate : Pomeranija (sh)
- Slovaque : Pomoransko (sk)
- Bas-sorabe : Pomorska (*)
- Suédois : Pommern (sv)
- Tchèque : Pomořany (cs) ; Pomořansko (cs)
- Thaï : พอเมอเรเนีย (th)
- Turc : Pomeranya (tr)
- Ukrainien : Померанія (uk)
- Vietnamien : Pomerania (vi)
- Wu : 波美拉尼亚 (*)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Poméranie sur l’encyclopédie Wikipédia
