Retter

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Retter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Retter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Retter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Retter est ici. La définition du mot Retter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deRetter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : retter

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Retter
\ˈʀɛtɐ\
die Retter
\ˈʀɛtɐ\
Accusatif den Retter
\ˈʀɛtɐ\
die Retter
\ˈʀɛtɐ\
Génitif des Retters
\ˈʀɛtɐs\
der Retter
\ˈʀɛtɐ\
Datif dem Retter
\ˈʀɛtɐ\
den Rettern
\ˈʀɛtɐn\

Retter \ˈʀɛtɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Retterin)

  1. Sauveur.
    • Bei diesem Brand kamen die Retter leider zu spät.
      Les secours sont arrivés trop tard sur cet incendie.
    • Die Feuerwehrleute öffneten mit Spezialwerkzeug ohne Gewalt die Türe und stellten einen Schwelbrand mit Rauch fest. Die beiden mit Atemschutzmasken ausgestatteten Retter löschten den Brand in der Küche, den wohl im Ofen vergessene Toastscheiben ausgelöst hatten. — (Heiner Effern, « Betrunkener greift Feuerwehrleute bei Einsatz an », dans Süddeutsche Zeitung, 6 février 2022 )
      Les pompiers ont ouvert la porte sans forcer à l'aide d'outils spéciaux et ont constaté un feu couvant avec de la fumée. Les deux sauveteurs, équipés de masques respiratoires, ont éteint le feu dans la cuisine, qui avait probablement été provoqué par des tranches de pain grillé oubliées dans le four.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Berlin : écouter « Retter  »