Salat
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Salat. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Salat, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Salat au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Salat est ici. La définition du mot Salat vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deSalat, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Salat - salade
Étymologie
- Du français salade. Référence nécessaire
- (XVe siècle). De l'italien salata, insalata, insalare issu du latin īnsalāre, salāre, salātus.[1][2]
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Salat | die Salate |
| Accusatif | den Salat | die Salate |
| Génitif | des Salats ou Salates |
der Salate |
| Datif | dem Salat ou Salate |
den Salaten |
Salat \zaˈlaːt\ ou \ˈzalat\ ou \saˈlaːt\ masculin
- (Botanique) Salade, plante potagère.
Ich habe schöne Salate im Garten.
- J'ai des belles salades dans le jardin.
- (Gastronomie) Salade, plat froid.
Ich würde heute Abend gerne einen Salat essen.
- J'aimerai bien manger une salade ce soir.
Entweder als Dressing mit Olivenöl und Balsamico und frischen Kräutern wie Basilikum angemacht oder direkt auf den Salat gestreut ist Oregano wunderbar aromatisch.
— (« Oregano, gerebelt », dans Bremer Gewürzhandel, 7 mai 2024 )- L'origan est merveilleusement aromatique, soit assaisonnée à la vinaigrette avec de l’huile d’olive et du vinaigre balsamique et des herbes fraîches comme le basilic, soit directement saupoudré sur la salade.
- Désordre, chaos, embrouillamini, mélimélo.
Synonymes
- Ammenmärchen (propos mensongers)
- Geschichten (propos mensongers)
Dérivés
- Ackersalat (mâche)
- Algensalat (salade d'algues)
- Bandsalat (fatras de bandes magnétiques)
- Blattsalat (laitue)
- Bohnensalat (salade de haricots)
- Buchstabensalat (salade de lettres), (lettres mêlées)
- Bummerlsalat (laitue iceberg)
- Eichblattsalat (laitue feuille de chêne)
- Eiersalat (salade aux œufs)
- Eisbergsalat (laitue iceberg)
- Eissalat (laitue iceberg)
- Endiviensalat (salade d'endive)
- Erdapfelsalat, Erdäpfelsalat (salade de pommes de terre)
- Feinkostsalat (salade gourmande)
- Feldsalat (mâche)
- Fischsalat (salade de poisson)
- Fleischsalat (salade de viande)
- Frischkostsalat
- Friseesalat, Friséesalat (chicorée frisée), (frisée)
- Fruchtsalat (salade de fruits)
- Gartensalat (salade du jardin)
- Geflügelsalat (salade de poulet)
- Gemüsesalat (salade de légumes)
- grüner Salat (salade verte)
- Gurkensalat (salade de concombre)
- Häuptlsalat (laitue pommée)
- Heringssalat (salade de hareng)
- Hühnersalat (salade de poulet)
- Hummersalat (salade de homard)
- Kabelsalat (tas de câbles emmêlés)
- Kartoffelsalat (salade de pommes de terre)
- Käsesalat (salade au fromage)
- Kochsalat (salade cuite), (salade à cuire)
- Kopfsalat (laitue pommée)
- Krabbensalat (salade aux crevettes)
- Krachsalat (laitue iceberg)
- Knacksalat (laitue iceberg)
- Krautsalat (salade de chou)
- Mausohrsalat (mâche)
- Meersalat (laitue de mer)
- Nizza-Salat (salade niçoise)
- Nudelsalat (salade de nouilles), (salade de pâtes)
- Nüsslisalat (mâche)
- Obstsalat (salade de fruits)
- Ochsenmaulsalat (salade de museau de bœuf)
- Partysalat
- Petersiliensalat (taboulé libanais)
- Pflücksalat (laitue à couper)
- Rapünzchensalat (mâche)
- Rettichsalat (salade de radis)
- Rohkostsalat (salade de crudités)
- Römersalat (laitue romaine)
- Salatbar (bar à salades)
- Salatbeet (carré de salade)
- Salatbesteck (couverts à salade)
- Salatblatt (feuille de salade)
- Salatbüfett, Salatbuffet (buffet de salades)
- Salatdressing (sauce salade), (assaisonnement)
- Salatessig (vinaigre pour salade)
- Salatfix
- Salatgabel (fourchette à salade)
- Salatgurke (concombre à salade)
- Salathäuptel
- Salatherz (cœur de salade)
- Salatiere (saladier)
- Salatkartoffel (pomme de terre à salade)
- Salatkopf (tête de salade)
- Salatlöffel (cuillère à salade)
- Salatöl (huile pour salade)
- Salatpflanze (plante à salade)
- Salatrauke (roquette à salade)
- Salatsauce (assaisonnement), (vinaigrette), (sauce salade)
- Salatschere (ciseaux à salade)
- Salatschüssel (saladier)
- Salatsoße (assaisonnement), (vinaigrette), (sauce salade)
- Salatstaude (laitue à couper)
- Salatstrunk (trognon de salade)
- Salattheke
- Schallplattensalat
- Schinkensalat (salade de jambon)
- Schnittsalat (laitue à couper)
- Selleriesalat (salade de céleri)
- Spezialsalat (salade spéciale)
- Thunfischsalat (salade de thon)
- Tomatensalat (salade de tomates)
- Vogerlsalat, Vogelsalat (mâche)
- Waldorfsalat (salade Waldorf)
- Wingertsalat (salade Wingert)
- Wintersalat (salade d'hiver)
- Wurstsalat (salade de saucisses)
Proverbes et phrases toutes faites
- da haben wir den Salat (c'est le bouquet), (bonjour les dégâts)
- der ganze Salat
- ein schöner Salat
- wie ein Storch durch den Salat
- wie ein Storch im Salat
Hyperonymes
Prononciation
Références
- ↑ — (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, mot-clé: „Salat“, page 781).
- ↑ — (Wolfgang Pfeifer, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2., Éditions Deutscher Taschenbuch, 1993, ISBN 3-423-03358-4), mot-clé: „Salt“
Sources
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Salat → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Salat. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie
- Larousse - Dictionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 651.
- Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 245.
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom de famille
Salat \Prononciation ?\