Samaritaine
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Samaritaine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Samaritaine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Samaritaine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Samaritaine est ici. La définition du mot Samaritaine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deSamaritaine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
- → voir Samaritain
- Grand magasin parisien La Samaritaine : du nom d'une pompe à eau située sur le pont Neuf.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Samaritaine | Samaritaines |
| \sa.ma.ʁi.tɛn\ | |
Samaritaine \sa.ma.ʁi.tɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Samaritain)
- Habitante de Samarie.
Notes
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions
- Russe : самаритянка (ru) féminin
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Samaritaine | Samaritaines |
| \sa.ma.ʁi.tɛn\ | |
Samaritaine \sa.ma.ʁi.tɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Samaritain)
- Habitante de Sainte-Marie, commune française située dans le département de l’Ille-et-Vilaine.
- Habitante de Sainte-Marie, commune française située dans le département de la Martinique.
- Habitante de Sainte-Marie-Salomé (autrefois Sainte-Marie-Salomée), municipalité de paroisse québécoise.
Notes
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Variantes
- (Sainte-Marie-Salomé) :
- Saloméenne (préféré)
Traductions
Nom propre
Samaritaine \sa.ma.ʁi.tɛn\ féminin invariable
- (France) La Samaritaine, un grand magasin parisien.
Et elle ? Bien plus petite encore, avec sa première robe rose ; « la robe rose »… on me comprend ? Cette robe récompense, cette première livrée de la frivolité qui venait de la Samaritaine et qui sentait le carton frais.
— (Alexandre Vialatte, Fred et Bérénice, Le Rocher, 2007, page 49)Je suis vendeur à la Samaritaine. Je vais à pied à mon travail. Je suis aux articles de pêche, magasin 3.
— (René Fallet, Paris au mois d'août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 9)
Synonymes
- la Samar (abréviation populaire)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- la Samaritaine sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.