Segel

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Segel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Segel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Segel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Segel est ici. La définition du mot Segel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deSegel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : segel

Étymologie

Du vieux haut allemand, apparenté à segel en suédois, sail en anglais, zeil en néerlandais.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Segel die Segel
Accusatif das Segel die Segel
Génitif des Segels der Segel
Datif dem Segel den Segeln

Segel \zeːɡl̩\ neutre

  1. (Marine) Voile.
    • Durch das angelehnte Fenster strömte die Luft ein, blähte die Chiffon Vorhänge auf wie ein Segel und ich nahm ein Stück blauen Himmels wahr.
      Par la fenêtre entr’ouverte, l’air entrait, gonflant comme une voile les rideaux de mousseline, et j’apercevais un pan de ciel bleu — (Octave Mirbeau, La Chambre close, Ernest Flammarion, Paris, 1920)
  2. Toile.
    • Unter vollen Segeln segeln.
      Porter beaucoup de toile.

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

Prononciation

  • Allemagne : écouter « Segel  »