Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Septante. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Septante, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Septante au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Septante est ici. La définition du mot
Septante vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Septante, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- → voir septante.
Nom propre 1
Septante \sɛp.tɑ̃t\ masculin pluriel
- Désigne les soixante-dix (ou soixante-douze) traducteurs qui, suivant l’opinion commune, traduisirent de l’hébreu en grec, par ordre de Ptolémée Philadelphe, roi d’Égypte, les livres de l’Ancien Testament.
La version des Septante. La traduction des Septante.
La Samaritaine rapporte avant ce verset un passage qui ne se trouve point dans le texte, et que les Septante n’ont pas mis non plus.
— (La Bible traduction nouvelle, avec l’hébreu en regard, 1831)
Nom propre 2
Septante \sɛp.tɑ̃t\ féminin singulier ou féminin pluriel
- (Par ellipse) Désigne la version de la Bible des Septante (traduction grecque de l’Ancien Testament). Note : On dit les Septante ou, plus rarement, la Septante.
Depuis une douzaine d’années, un groupe d’universitaires français attachés à l’étude des anciens écrivains grecs chrétiens s’est tourné vers la Septante.
— (préface à : Cécile Dogniez, Bibliographie de la Septante, 1995)
Synonymes
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi