Sipylus

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Sipylus. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Sipylus, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Sipylus au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Sipylus est ici. La définition du mot Sipylus vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deSipylus, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Du grec ancien Σίπυλος, Sípulos.

Nom propre

Cas Singulier
Nominatif Sipylus
Vocatif Sipyle
Accusatif Sipylum
Génitif Sipylī
Datif Sipylō
Ablatif Sipylō

Sipylus \Prononciation ?\ masculin

  1. (Géographie) Le Sipyle, montagne de Lydie où Niobé fut changée en pierre.

Prénom

Cas Singulier
Nominatif Sipylus
Vocatif Sipyle
Accusatif Sipylum
Génitif Sipylī
Datif Sipylō
Ablatif Sipylō

Sipylus \Prononciation ?\ masculin

  1. (Mythologie) (Chez Ovide) Sipyle, fils aîné de Niobé.
    • proximus audito sonitu per inane pharetrae
      frena dabat Sipylus, veluti cum praescius imbris
      nube fugit visa pendentiaque undique rector
      carbasa deducit, ne qua levis effluat aura:
      frena tamen dantem non evitabile telum
      consequitur, summaque tremens cervice sagitta
      haesit, et exstabat nudum de gutture ferrum;
      ille, ut erat, pronus per crura admissa iubasque
      volvitur et calido tellurem sanguine foedat.
      — (Ovide, Metamorphoses, VI, 230-238)
      Placé près de son frère, Sipyle, au bruit d’un carquois qui résonne dans les airs, fuit à bride abattue ; ainsi fuit le pilote quand, à la vue d’un nuage précurseur de la pluie, il déploie toutes les voiles qui pendent aux mâts, pour recueillir jusqu’au plus léger souffle des vents. Mais il a beau presser son coursier, le trait inévitable le suit ; il frémit sur sa tête, s’y fixe, et le fer dont il est armé sort par sa bouche. Comme il vole penché sur le cou du coursier, livré à toute sa vitesse, il roule le long de la crinière, et va souiller la terre de son sang qui bouillonne. — (traduction)

Références

  • « Sipylus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage