Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Sänger . Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Sänger , mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Sänger au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Sänger est ici. La définition du mot
Sänger vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Sänger , ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
(VIII e siècle) . Du moyen haut-allemand senger , du vieux haut allemand sangāri [ 1] .
Nom commun
Sänger \ˈzɛŋɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Sängerin )
(Musique ) Chanteur .
„Wer war nochmal der Sänger von diesem Lied…?“
« Qui était le chanteur de cette chanson déjà ? »
Dérivés
Background-Sänger , Backgroundsänger , Backgroundsängerin
Bänkelsänger (ménestrel ), ( chanteur ambulant )
Baritonsänger (baryton )
Barsänger , Barsängerin
Bass-Sänger , Basssänger (basse )
Chansonsänger (chanteur à texte ), Chansonsängerin (chanteuse à texte )
Chorsänger , Chorsängerin (choriste )
Countrysänger , Countrysängerin
Coupletsänger , Coupletsängerin
Einzelsänger , Einzelsängerin
Folksänger (chanteur de folk ), Folksängerin (chanteuse de folk )
Frontsänger , Frontsängerin
Gitarrensänger , Gitarrensängerin
Gospelsänger (chanteur de gospel ), Gospelsängerin (chanteuse de gospel )
Hofsänger , Hofsängerin
Kammersänger (titre de chanteur d'opéra exceptionnel ), Kammersängerin (titre de chanteuse d'opéra exceptionnelle )
Kirchensänger , Kirchensängerin
Konzertsänger , Konzertsängerin
Laubsänger (pouillot )
Lead-Sänger , Leadsänger (chanteur lead ), (voix lead )
Lieblingssänger (chanteur préféré )
Liedsänger , Liedsängerin
Meistersänger , Meistersängerin
Metal-Sänger (chanteur de métal ), Metal-Sängerin (chanteuse de métal )
Minnesänger , Minnesängerin
Moritatensänger , Moritatensängerin
Musical-Sänger , Musical-Sängerin
One-Direction-Sänger , One-Direction-Sängerin
Operettensänger (chanteur d'opérette ), Operettensängerin (chanteuse d'opérette )
Opernsänger (chanteur d'opéra ), Opernsängerin (chanteuse d'opéra )
Pop-Rock-Sänger , Pop-Rock-Sängerin
Popsänger , Popsängerin
Protestsänger , Protestsängerin
Rocksänger (chanteur de rock ), Rocksängerin (chanteuse de rock ),
Rohrsänger (rousserolle )
Sängerbühne
Sängerbund
Sängerchor
Sängerfamilie
Sängerfest
sängerisch
Sängerknabe
Sängerknötchen
Sängerkrieg
Sängerschaft
Sängerschar
Sängerwettstreit
Schlagersänger (chanteur de variété ), Schlagersängerin (chanteuse de variété )
Schnulzensänger , Schnulzensängerin
Solosänger , Solosängerin
Straßensänger (chanteur de rue ), Straßensängerin (chanteuse de rue )
Tenorsänger (ténor )
Volkssänger , Volkssängerin
Prononciation
(Région à préciser) : écouter « Sänger »
Berlin : écouter « Sänger »
France (Lyon) : écouter « Sänger »
Références
↑ — (Wolfgang Pfeifer , Etymologisches Wörterbuch des Deutschen , Éditions Deutscher Taschenbuch, 1997, ISBN-13: 978342-3325110)
Sources
Bibliographie
Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 652.
Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0 , p 246.