Tanais

Du grec ancien Τάναϊς, Tánaïs.

Tanais \Prononciation ?\ masculin

1. (Géographie) Don, fleuve qui marque la limite entre l’Europe et l’Asie.
   • Terrarum orbis universus in tres dividitur partes, Europam, Asiam, Africam. origo ab occasu solis et Gaditano freto, qua inrumpens oceanus Atlanticus in maria inferiora diffunditur. hinc intranti dexterea Africa est, laeva Europa, inter has Asia. termini amnes Tanais et Nilus. XV p. in longitudinem quas diximus fauces oceani patent, V in latitudinem, a veco Mellaria Hispaniae ad promunturium Africae Album, auctore Turranio Gracile iuxta genito. — (Pline, Naturalis Historia, III, 3)

     Le globe entier de la terre est divisé en trois parties, l’Europe, l’Asie, et l’Afrique. Notre point de départ est au couchant et au détroit de Cadix, par où l’océan Atlantique, faisant irruption, vient former les mers intérieures. Quand de l’Océan on entre par ce détroit, on a à droite l’Afrique, à gauche l’Europe, entre lesquelles est l’Asie. Les limites sont le Tanaïs et le Nil. Ce bras de l’Océan dont nous parlons a 15.000 pas de long et 5.000 de large, du bourg Mellaria, en Espagne, au promontoire Blanc, en Afrique, suivant Turranius Gracillis, qui naquit dans le voisinage.

• Tanaitae

• Français : Tanaïs

• Tanais sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

• « Tanais », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage