Voici une ébauche d'annexe qui pourrait devenir utile à l'avenir mais qui va pour l'instant uniquement me servir de chantier.
Le Parler Gaga est le nom que l'on donne au patois de Saint-Étienne. Je possède un dictionnaire publié par Les amis du vieux St. Étienne que je compte contacter d'ici peu pour leur demander ce que je peux réutiliser dans leur ouvrage. Mais avant cela je voudrais voir combien de mots cela représente.
Si vous souhaitez connaitre la définition d'un de ses mots n'hésitez pas à me la demander, sur la page de discussion de cette page par exemple.
Mais ne créez pas de pages pour ces mots, ou n'ajoutez pas le sens d'un mot sur une page. Je m'en occuperais en temps voulu. Si j'arrive à obtenir un accord des Amis du vieux Saint-Étienne j'espère pouvoir en faire des articles assez complets (avec des étymologies et des rapprochements avec le francoprovencal).
Total : 850 mots
Modèle:R:ParlerGaga : * Le Parler Gaga, L. Dorna et E. Lyotard (1988)
Et voici le contenu des premières pages : Utilisateur:Eölen/Parler Gaga