Wiktionnaire:ISO 15924

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Wiktionnaire:ISO 15924. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Wiktionnaire:ISO 15924, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Wiktionnaire:ISO 15924 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Wiktionnaire:ISO 15924 est ici. La définition du mot Wiktionnaire:ISO 15924 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deWiktionnaire:ISO 15924, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Cette page liste les codes (à quatre lettres, également les codes numériques à trois chiffres) pour la représentation des noms d’écriture provenant de la norme ISO 15924 et les noms par défaut et autres noms courants définis sur le Wiktionnaire (ainsi que dans Wikidata). Voir aussi :

  • Wiktionnaire:BCP 47 pour les codes langue recommandés, éventuellement composés avec ces codes d’écriture, ou rendus obsolètes.
  • w:ISO 15924 (sur Wikipédia)

alt = attention Les modèles liés (dans les premières colonnes de codification) ne doivent pas être utilisés pour marquer ou présenter un texte dans une langue identifiée, utilisez le modèle {{Lang}} à la place. Ils servent pour la présentation indépendante des langues, telles que les alphabets, les translitérations dans des écritures exogènes, ou bien les définitions internationales. Ils ne doivent jamais désigner des langues individuelles, cela a toujours été des infos sur les écritures (codification, dates de mise à jour, direction, typologie, noms d'écriture en français et anglais, adjectifs et articles utilisés, liens vers les articles Wikipédia et entrées du Wiktionnaire, polices utilisables, noms de catégories, etc.) et pas du tout utilisé pour identifier les langues ou mettre en forme un texte dans une langue donnée. Le Modèle:Lang indiqué n’a rien à voir et ne remplace strictement rien ici.

Les noms normalisés des écritures en français et anglais proviennent de la norme ISO 15924 elle-même (Référence : http://www.unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html) ; dans certains cas, ils diffèrent des noms utilisés par défaut sur le Wiktionnaire (en gras dans la liste) où des graphies plus courantes lui sont préférées. La liste ci-dessous répertorie aussi des synonymes, certains provenant de la norme ISO 15924 elle-même d’autres venant des définitions et usages référencés dans le Wiktionnaire.

La colonne direction indique une caractéristique non définie directement dans la norme ISO 15924, mais essentielle dans et normalisée par Unicode quand l’écriture y est prise en charge (la norme ISO 15924 indique la correspondance avec Unicode, où certaines écritures distinguées par l’ISO 15924 sont unifiées dans le codage Unicode des caractères). Elle indique la direction par défaut des caractères alignés sur la même ligne, dans le cadre d'une présentation horizontale où l’écriture pourrait être utilisée conjointement avec d’autres écritures en utilisant une lecture bidirectionnelle de telles lignes. Certaines écritures ont des présentations alternatives, notamment verticales (avec rotation des glyphes par exemple en écriture mongole, ou sans rotation pour les sinogrammes, les syllabaires japonais et chinois et l’alphabet hangûl) ou en boustrophédon (pour les écritures les plus anciennes), mais cela n’indique pas la direction de succession des lignes du texte (en général elle se succèdent de haut en bas pou la présentation horizontale, et de droite à gauche pour la présentation verticale traditionnelle des lignes de texte des écritures asiatiques orientales). Pour les caractères hérités, ou symboliques utilisés de façon commune dans diverses écritures, leur direction réelle peut dépendre du contexte dans lesquels ils apparaissent (et l'orientation des glyphes peut alors être modifiée par une symétrie verticale dite en miroir, notamment des signes de ponctuation, voir la norme Unicode pour plus de détails et les propriétés des caractères individuels concernés).

La colonne étendue indique également une caractéristique non définie dans la norme ISO 15924, mais utile dans le cadre de BCP 47 ou pour raffiner les classifications bibliographiques. « A » désigne une écriture alphabétique, alphasyllabaire, syllabaire ou logographique individuelle. Dans certains cas, ce code peut être insuffisant ou ambigu et devrait être substitué par un autre mieux adapté : « M » indique l’utilisation simultanée d’écritures multiples (défini comme un alias pour ces écritures dans la norme ISO 15924) et « V » indique une variante de forme (définie distinctement dans la norme ISO 15924 mais unifiée avec une autre écriture de base pour le codage du texte selon le standard Unicode), c’est-à-dire l’adaptation d’une écriture individuelle à certains contextes où la variante de forme peut être importante pour la bonne compréhension du texte écrit par certains lecteurs, ou bien une restriction d’une écriture de base à un sous-ensemble (avec éventuellement des modifications orthographiques ou la perte de certaines distinctions). Les codes d’écriture d’étendue « N » sont destinés à des systèmes de notation (à priori indépendants des langues naturelles humaines, qui peuvent les utiliser conjointement avec leurs propres systèmes d’écritures et orthographiques). Les codes d’écriture d’étendue « S » sont des codes spéciaux exceptionnellement réservés dans la norme ISO 15924 à certains usages techniques et les codes d’écriture d’étendue « P » sont à usage privé (ces deux types font l’objet d’une note dans ce tableau, au même titre que les écritures non prises en charge, notamment celles sans codification correspondante dans Unicode et celles sans police de caractères libre connue capable de les afficher facilement, correctement et de façon stable pour tout le monde sur le web).

Écritures selon la norme ISO 15924
(liste de référence ; dernière mise à jour : 2023-09-12)
Caractères
Unicode 16.0
Typologie Définitions et utilisation pour Wikimedia
Code Noms normalisés en anglais Noms normalisés en français Mise à
jour
Age Réfé­rence Direc­tion Éten­due Notes Wikidata Wiktionnaire en français
Adlm 166 Adlam adlam 2016-12-05 9.0 ← rtl A Alphabet bicaméral Q19606346 adlam
Afak 439 Afaka afaka 2010-12-21 ltr → A Syllabaire simple
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q382019 afaka
Aghb 239 Caucasian Albanian aghbanien 2014-11-15 7.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q2495716 aghbanien
Ahom 338 Ahom, Tai Ahom âhom 2015-07-07 8.0 ltr → A Abugida Q2839633 âhom ; taï âhom ; ahom
Arab 160 Arabic arabe 2004-05-01 1.1 ← rtl A Abjad jointif Q1828555 arabe
Aran 161 Arabic (Nastaliq variant) arabe (variante nastalique) 2014-11-15 1.1 ← rtl V Abjad jointif Q1133121 nastalique
Armi 124 Imperial Aramaic araméen impérial 2009-06-01 5.2 ← rtl A Abjad Q26978 araméen impérial
Armn 230 Armenian arménien 2004-05-01 1.1 ltr → A Alphabet bicaméral Q11932 arménien
Avst 134 Avestan avestique 2009-06-01 5.2 ← rtl A Alphabet unicaméral Q790681 avestique
Bali 360 Balinese balinais 2006-10-10 5.0 ltr → A Abugida Q804984 balinais
Bamu 435 Bamum bamoum 2009-06-01 5.2 ltr → A Syllabaire simple Q806024 bamoun ; bamoum
Bass 259 Bassa Vah bassa 2014-11-15 7.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q810458 bassa
Batk 365 Batak batak (les données mentionnaient « batik » par erreur) 2023-09-12 6.0 ltr → A Abugida Q51592 batak
Beng 325 Bengali (Bangla) bengalî (bangla) 2016-12-05 1.1 ltr → A Abugida jointif Q12438487 bengali ; bengalî ; bengalais ; bangla ; bangladais ; bengalo-assamais
Bhks 334 Bhaiksuki bhaïksukî 2016-12-05 9.0 ltr → A Abugida Q17017839 bhaïksukî ; bhaiksuki
Blis 550 Blissymbols symboles Bliss 2004-05-01 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q609817 symboles Bliss
Bopo 285 Bopomofo bopomofo 2004-05-01 1.1 ltr → A Syllabaire simple Q198269 bopomofo
Brah 300 Brahmi brahma 2010-07-23 6.0 ltr → A Abugida Q185083 brâhmî ; brahmi ; brahma
Brai 570 Braille braille 2004-05-01 3.0 ltr → N Système de notation Q79894 braille
Bugi 367 Buginese, Lontara bouguis, lontara 2006-06-21 4.1 ltr → A Abugida Q1074947 bouguinais ; bougui ; lontara
Buhd 372 Buhid bouhide 2004-05-01 3.2 ltr → A Abugida Q1002969 bouhide ; bouhid ; mangyan
Cakm 349 Chakma chakma 2012-02-06 6.1 ltr → A Abugida Q1059328 chakma ; ajhâ pâtlh ; ojhapath ; ojhopath ; aaojhapath
Cans 440 Unified Canadian Aboriginal Syllabics syllabaire autochtone canadien unifié 2004-05-29 3.0 ltr → A Syllabaire simple Q2479183 syllabaire autochtone canadien unifié ; syllabaire autochtone canadien
Cari 201 Carian carien 2007-07-02 5.1 ltr → A Alphabet unicaméral Q1094567 carien
Cham 358 Cham cham (čam, tcham) 2009-11-11 5.1 ltr → A Abugida Q1060381 cham ; čam ; tcham
Cher 445 Cherokee tchérokî 2004-05-01 3.0 ltr → A Syllabaire simple Q26549 tchérokî ; cherokee, chéroki, chérokî
Chis 298 Chisoi chisoi 2023-09-12 ltr → A Abugida
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q123173777 chisoi ; kurmali ; kudmali
Chrs 109 Chorasmian chorasmien 2019-08-19 13.0 ← rtl A Abjad Q72386710 chorasmien
Cirt 291 Cirth cirth 2004-05-01 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q2003257 cirth
Copt 204 Coptic copte 2006-06-21 4.1 ltr → A Alphabet bicaméral Q321083 copte
Cpmn 402 Cypro-Minoan syllabaire chypro-minoen 2017-07-26 14.0 ltr → A Syllabaire simple Q1751985 chypro-minoen
Cprt 403 Cypriot Syllabary syllabaire chypriote 2017-07-26 4.0 ltr → A Syllabaire simple Q1757689 syllabaire chypriote
Cyrl 220 Cyrillic cyrillique 2004-05-01 1.1 ltr → A Alphabet bicaméral Q8209 cyrillique
Cyrs 221 Cyrillic (Old Church Slavonic variant) cyrillique (variante slavonne) 2004-05-01 1.1 ltr → V Alphabet bicaméral Q442244 slavon ; cyrillique archaïque
Deva 315 Devanagari (Nagari) dévanâgarî 2004-05-01 1.1 ltr → A Abugida jointif Q38592 dévanagari ; dévanâgarî
Diak 342 Dhives Akuru dives akuru 2019-08-19 13.0 ltr → A Abugida Q3307073 dives akuru
Dogr 328 Dogra dogra 2016-12-05 11.0 ltr → A Abugida Q72402987 dogra ; dogri
Dsrt 250 Deseret (Mormon) déseret (mormon) 2004-05-01 3.1 ltr → A Alphabet bicaméral Q1200582 déseret ; déséret ; mormon
Dupl 755 Duployan shorthand, Duployan stenography sténographie Duployé 2014-11-15 7.0 ltr → N Système de notation Q5316025 sténographie Duployé ; Duployé
Egyd 070 Egyptian demotic démotique égyptien 2004-05-01 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q188519 démotique égyptien ; démotique
Egyh 060 Egyptian hieratic hiératique égyptien 2004-05-01 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q208111 hiératique égyptien
Egyp 050 Egyptian hieroglyphs hiéroglyphes égyptiens 2009-06-01 5.2 ltr → A Logosyllabaire Q132659 hiéroglyphes égyptiens
Elba 226 Elbasan elbasan 2014-11-15 7.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q1036714 elbasan
Elym 128 Elymaic élymaïque 2018-08-26 12.0 ← rtl A Abjad Q60744423 élymaïque
Ethi 430 Ethiopic (Geʻez) éthiopien (geʻez, guèze) 2004-10-25 3.0 ltr → A Syllabaire simple Q257634 éthiopien ; geʻez ; guèze
Gara 164 Garay garay 2023-09-12 16.0 ← rtl A Alphabet bicaméral
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q76140840 garay ; wolof
Geok 241 Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri) khoutsouri (assomtavrouli et nouskhouri) 2012-10-16 1.1 ltr → A Alphabet unicaméral ou bicaméral Q1090055 khoutsouri
Geor 240 Georgian (Mkhedruli and Mtavruli) géorgien (mkhédrouli et mtavrouli) 2016-12-05 1.1 ltr → A Alphabet unicaméral Q118169871 géorgien
Glag 225 Glagolitic glagolitique 2006-06-21 4.1 ltr → A Alphabet bicaméral Q145625 glagolitique
Gong 312 Gunjala Gondi gunjala gondî 2016-12-05 11.0 ltr → A Abugida jointif Q18125340 gondî de Gunjala ; gunjala gondî
Gonm 313 Masaram Gondi masaram gondî 2017-07-26 10.0 ltr → A Abugida Q16977603 gondî de Masaram ; masaram gondî
Goth 206 Gothic gotique 2004-05-01 3.1 ltr → A Alphabet unicaméral Q467784 gotique
Gran 343 Grantha grantha 2014-11-15 7.0 ltr → A Abugida Q1119274 grantha
Grek 200 Greek grec 2004-05-01 1.1 ltr → A Alphabet bicaméral Q8216 grec
Gujr 320 Gujarati goudjarâtî (gujrâtî) 2004-05-01 1.1 ltr → A Abugida Q733944 goudjarati ; goudjarâtî ; gujrâtî
Gukh 397 Gurung Khema gurung khema 2023-09-12 16.0 ltr → A Abugida
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q110064239 gurung khema ; khema ; khema phri ; khema lipi
Guru 310 Gurmukhi gourmoukhî 2004-05-01 1.1 ltr → A Abugida jointif Q689894 gourmoukhî ; gourmoukhi ; gourou moukhi
Hanb 503 Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo) han avec bopomofo (alias pour han + bopomofo) 2016-01-19 1.1 ltr → M Logosyllabaire + syllabaire simple Q28454520 sinogrammes avec bopomofo
Hang 286 Hangul (Hangŭl, Hangeul) hangûl (hangŭl, hangeul) 2004-05-29 1.1 ltr → A Alphabet unicaméral, composition syllabique Q8222 hangûl ; hangŭl ; hangeul
Hani 500 Han (Hanzi, Kanji, Hanja) idéogrammes han (sinogrammes) 2009-02-23 1.1 ltr → A Logosyllabaire Q8201 sinogrammes ; caractères chinois ; idéogrammes han ; hanzi ; kanji ; hanja
Hano 371 Hanunoo (Hanunóo) hanounóo 2004-05-29 3.2 ltr → A Abugida Q1584045 hanounóo ; hanunuo
Hans 501 Han (Simplified variant) idéogrammes han (variante simplifiée) 2004-05-29 1.1 ltr → V Logosyllabaire Q185614 sinogrammes simplifiés ; caractères chinois simplifiés ; idéogrammes han simplifiés ; hanzi simplié
Hant 502 Han (Traditional variant) idéogrammes han (variante traditionnelle) 2004-05-29 1.1 ltr → V Logosyllabaire Q178528 sinogrammes traditionnels ; caractères chinois traditionnels ; idéogrammes han traditionnels ; hanzi traditionnels
Hatr 127 Hatran hatrénien 2015-07-07 8.0 ← rtl A Abjad Q20813038 hatrénien ; hatréen
Hebr 125 Hebrew hébreu 2004-05-01 1.1 ← rtl A Abjad Q106644552 hébreu ; hébraïque
Hira 410 Hiragana hiragana 2004-05-01 1.1 ltr → A Syllabaire simple Q48332 hiragana
Hluw 080 Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs) hiéroglyphes anatoliens (hiéroglyphes louvites, hiéroglyphes hittites) 2015-07-07 8.0 ltr → A Logosyllabaire, boustrophédon Q521323 hiéroglyphes anatoliens ; hiéroglyphes louvites ; hiéroglyphes hittites
Hmng 450 Pahawh Hmong pahawh hmong 2014-11-15 7.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q365954 pahawh hmong
Hmnp 451 Nyiakeng Puachue Hmong nyiakeng puachue hmong 2017-07-26 12.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q33712499 nyiakeng puachue hmong
Hrkt 412 Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana) syllabaires japonais (alias pour hiragana + katakana) 2011-06-21 1.1 ltr → M Syllabaires simples Q187659 syllabaires japonais ; kana
Hung 176 Old Hungarian (Hungarian Runic) runes hongroises (ancien hongrois) 2015-07-07 8.0 ← rtl A Alphabet bicaméral Q446224 runes hongroises ; ancien hongrois ; runique hongrois ; rovache
Inds 610 Indus (Harappan) indus 2004-05-01 ltr → A Écriture non déchiffrée
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q601388 indus ; Indus ; harappan
Ital 210 Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.) ancien italique (étrusque, osque, etc.) 2004-05-29 3.1 ltr → A Alphabet unicaméral Q4891256 ancien italique ; étrusque ; osque
Jamo 284 Jamo (alias for Jamo subset of Hangul) jamo (alias pour le sous-ensemble jamo du hangûl) 2016-01-19 1.1 ltr → V Alphabet, composition syllabique Q41799425 jamo
Java 361 Javanese javanais 2009-06-01 5.2 ltr → A Abugida Q879704 javanais
Jpan 413 Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) japonais (alias pour han + hiragana + katakana) 2006-06-21 1.1 ltr → M Logosyllabaire + syllabaires simples Q190502 japonais ; nippon
Jurc 510 Jurchen jurchen 2010-12-21 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q912240 jurchen
Kali 357 Kayah Li kayah li 2007-07-02 5.1 ltr → A Alphabet unicaméral Q4919239 kayah li
Kawi 368 Kawi kawi 2023-09-12 15.0 ltr → A Abugida Q975802 kawi ; ancien javanais
Kana 411 Katakana katakana 2004-05-01 1.1 ltr → A Syllabaire simple Q82946 katakana
Khar 305 Kharoshthi kharochthî 2006-06-21 4.1 ltr → A Abugida Q1161266 kharochthî ; gândhârî
Khmr 355 Khmer khmer 2004-05-29 3.0 ltr → A Abugida Q1054190 khmer ; cambodgien
Khoj 322 Khojki khojkî 2014-11-15 7.0 ltr → A Abugida Q1740656 khojkî ; khojakî ; khwâjâ sindhî
Kitl 505 Khitan large script grande écriture khitan 2015-07-15 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q6401797 grande écriture khitan
Kits 288 Khitan small script petite écriture khitan 2019-08-19 13.0 ltr → A Logosyllabaire Q6401800 petite écriture khitan
Knda 345 Kannada kannara (canara) 2004-05-29 1.1 ltr → A Abugida Q839666 kannara ; cannara
Kore 287 Korean (alias for Hangul + Han) coréen (alias pour hangûl + han) 2007-06-13 1.1 ltr → M Alphabet unicaméral, composition syllabique + logosyllabaire Q711797 coréen
Kpel 436 Kpelle kpèllé 2010-03-26 ltr → A Syllabaire simple
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q1586299 kpèllé
Krai 396 Kirat Rai kirat rai 2023-09-12 16.0 ltr → A Abugida
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q123173834 kirat rai ; bantawa
Kthi 317 Kaithi kaithî 2009-06-01 5.2 ltr → A Abugida Q1253814 kaithî
Lana 351 Tai Tham (Lanna) taï tham (lanna) 2009-06-01 5.2 ltr → A Abugida Q1314503 taï tham ; tua tham ; lanna
Laoo 356 Lao laotien 2004-05-01 1.1 ltr → A Abugida Q1815229 laotien
Latf 217 Latin (Fraktur variant) latin (variante brisée) 2004-05-01 1.1 ltr → V Alphabet bicaméral Q148443 Fraktur ; gothique allemand ; Sütterlin
Latg 216 Latin (Gaelic variant) latin (variante gaélique) 2004-05-01 1.1 ltr → V Alphabet bicaméral Q1432616 gaélique
Latn 215 Latin latin 2004-05-01 1.1 ltr → A Alphabet bicaméral Q8229 latin
Leke 364 Leke léké 2015-07-07 ltr → A Abugida
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q19572613 léké
Lepc 335 Lepcha (Róng) lepcha (róng) 2007-07-02 5.1 ltr → A Abugida Q1481626 lepcha ; róng
Limb 336 Limbu limbou 2004-05-29 4.0 ltr → A Abugida Q933796 limbou
Lina 400 Linear A linéaire A 2014-11-15 7.0 ltr → A Logosyllabaire Q30972 linéaire A
Linb 401 Linear B linéaire B 2004-05-29 4.0 ltr → A Syllabaire simple Q190102 linéaire B
Lisu 399 Lisu (Fraser) lisu (Fraser) 2009-06-01 5.2 ltr → A Alphabet unicaméral Q1194621 lissou ; lisu ; Fraser
Loma 437 Loma loma 2010-03-26 ltr → A Syllabaire simple
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q13023816 loma
Lyci 202 Lycian lycien 2007-07-02 5.1 ltr → A Alphabet unicaméral Q913587 lycien
Lydi 116 Lydian lydien 2007-07-02 5.1 ← rtl A Alphabet unicaméral Q4261300 lydien
Mahj 314 Mahajani mahâjanî 2014-11-15 7.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q6732850 mahâjanî ; maharani
Maka 366 Makasar makassar 2016-12-05 11.0 ltr → A Abugida Q72947229 makassar ; macassar
Mand 140 Mandaic, Mandaean mandéen 2010-07-23 6.0 ← rtl A Alphabet unicaméral jointif Q1812130 mandéen
Mani 139 Manichaean manichéen 2014-11-15 7.0 ← rtl A Abjad jointif Q3544702 manichéen
Marc 332 Marchen marchen 2016-12-05 9.0 ltr → A Abugida Q72403709 marchen
Maya 090 Mayan Hieroglyphs hiéroglyphes mayas 2004-05-01 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q211248 hiéroglyphes mayas
Medf 265 Medefaidrin (Oberi Okaime, Oberi Ɔkaimɛ) médéfaïdrine 2016-12-05 11.0 ltr → A Alphabet bicaméral Q72950215 médéfaïdrine
Mend 438 Mende Kikakui mendé kikakui 2014-11-15 7.0 ltr → A Syllabaire simple Q951069 mendé kikakui
Merc 101 Meroitic Cursive cursif méroïtique 2012-02-06 6.1 ltr → A Alphabet unicaméral jointif Q73028124 cursif méroïtique
Mero 100 Meroitic Hieroglyphs hiéroglyphes méroïtiques 2012-02-06 6.1 ltr → A Alphabet unicaméral Q73028623 hiéroglyphes méroïtiques
Mlym 347 Malayalam malayâlam 2004-05-01 1.1 ltr → A Abugida Q1164129 malayâlam
Modi 324 Modi, Moḍī modî 2014-11-15 7.0 ltr → A Abugida jointif Q1703713 modî
Mong 145 Mongolian mongol 2004-05-01 3.0 ltr → A Alphabet unicaméral jointif, verticalement tourné de bas en haut et en colonnes de droite à gauche Q1055705 mongol ; bitchig
Moon 218 Moon (Moon code, Moon script, Moon type) écriture Moon 2006-12-11 ltr → A Alphabet unicaméral
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q918391 écriture Moon
Mroo 264 Mro, Mru mro 2016-12-05 7.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q75919253 mro ; mru ; mrung ; murung
Mtei 337 Meitei Mayek (Meithei, Meetei) meitei mayek 2009-06-01 5.2 ltr → A Abugida Q2981413 meitei mayek ; meitei ; meithei ; meetei ; kanglei ; kok sam laï
Mult 323 Multani multanî 2015-07-07 8.0 ltr → A Abjad Q17047906 multanî ; multani
Mymr 350 Myanmar (Burmese) birman 2004-05-01 3.0 ltr → A Abugida Q43887939 birman ; mon-birman
Nagm 295 Nag Mundari nag mundari 2023-09-12 15.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q106917274 nag mundari ; mundari bani ; mundari ; moundari
Nand 311 Nandinagari nandinâgarî 2018-08-26 12.0 ltr → A Abugida Q6963324 nandinâgarî ; nandināgarī ; nandinagari
Narb 106 Old North Arabian (Ancient North Arabian) nord-arabique 2014-11-15 7.0 ← rtl A Abjad Q22948270 nord-arabique
Nbat 159 Nabataean nabatéen 2014-11-15 7.0 ← rtl A Abjad Q855624 nabatéen
Newa 333 Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi néwa, néwar, néwari, nepāla lipi 2016-12-05 9.0 ltr → A Abugida Q7237292 newari ; néwa ; néwar ; néwari ; nepāla lipi ; pracalit
Nkdb 085 Naxi Dongba (na²¹ɕi³³ to³³ba²¹, Nakhi Tomba) naxi dongba 2017-07-26 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q1190953 naxi dongba ; nakhi tomba
Nkgb 420 Naxi Geba (na²¹ɕi³³ gʌ²¹ba²¹, 'Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Nakhi Geba) naxi geba, nakhi geba 2017-07-26 ltr → A Syllabaire simple
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q731189 naxi geba ; nakhi geba
Nkoo 165 N’Ko n’ko 2006-10-10 5.0 ← rtl A Alphabet unicaméral Q1062587 n’ko ; nkonya
Nshu 499 Nüshu nüshu 2017-07-26 10.0 ltr → A Logosyllabaire Q56436 nüshu
Ogam 212 Ogham ogam 2004-05-01 3.0 ltr → A Alphabet unicaméral jointif Q184661 ogam ; ogham ; oghamique
Olck 261 Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali) ol tchiki 2007-07-02 5.1 ltr → A Alphabet unicaméral Q201688 ol tchiki ; santâlî ; santali
Onao 296 Ol Onal ol onal 2023-09-12 16.0 ltr → A Alphabet unicaméral
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q108607084 ol onal ; bhumij
Orkh 175 Old Turkic, Orkhon Runic orkhon 2009-06-01 5.2 ← rtl A Alphabet unicaméral Q5058305 orkhonien ; orkhon ; vieux turc
Orya 327 Oriya (Odia) oriyâ (odia) 2016-12-05 1.1 ltr → A Abugida Q1760127 oriya ; oriyâ ; odia
Osge 219 Osage osage 2016-12-05 9.0 ltr → A Alphabet bicaméral Q7105529 osage
Osma 260 Osmanya osmanais 2004-05-01 4.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q1377866 osmanais
Ougr 143 Old Uyghur ancien ouïgour 2021-01-25 14.0 ← rtl A Abjad Q1998938 ancien ouïgour ; vieux ouïgour
Palm 126 Palmyrene palmyrénien 2014-11-15 7.0 ← rtl A Abjad Q17538100 palmyrénien
Pauc 263 Pau Cin Hau paou chin haou 2014-11-15 7.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q25339852 paou chin haou
Pcun 015 Proto-Cuneiform proto-cunéiforme 2021-01-25 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q104845336 proto-cunéiforme
Pelm 016 Proto-Elamite proto-élamite 2021-01-25 ← rtl A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q56305763 proto-élamite
Perm 227 Old Permic ancien permien 2014-11-15 7.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q147899 ancien permien
Phag 331 Phags-pa ’phags pa 2006-10-10 5.0 ltr → A Abugida, verticalement non tourné de haut en bas en colonnes de droite à gauche Q822836 ’phags pa ; phagspa
Phli 131 Inscriptional Pahlavi pehlevi des inscriptions 2009-06-01 5.2 ← rtl A Abjad Q24089793 pehlevi des inscriptions
Phlp 132 Psalter Pahlavi pehlevi des psautiers 2014-11-15 7.0 ← rtl A Abjad Q7253954 pehlevi des psautiers
Phlv 133 Book Pahlavi pehlevi des livres 2007-07-15 ← rtl A Abjad
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q72403118 pehlevi des livres
Phnx 115 Phoenician phénicien 2006-10-10 5.0 ← rtl A Abjad Q26752 phénicien
Piqd 293 Klingon (KLI pIqaD) klingon (pIqaD du KLI) 2015-12-16 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q56627865 klingon
Plrd 283 Miao (Pollard) miao (Pollard) 2012-02-06 6.1 ltr → A Syllabaire simple Q601734 miao ; Pollard
Prti 130 Inscriptional Parthian parthe des inscriptions 2009-06-01 5.2 ← rtl A Abjad Q13023804 parthe des inscriptions
Psin 103 Proto-Sinaitic proto-sinaïtique 2021-01-25 ← rtl A Abjad
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q1065250 proto-sinaïtique ; protosinaïtique
Qaaa 900 Reserved for private use (start) réservé à l’usage privé (début) 2004-05-29 ltr → P Spécial
Ne pas utiliser sur le Wiktionnaire, utilisation uniquement à titre documentaire
Q109986276
Qabx 949 Reserved for private use (fin) réservé à l’usage privé (fin) 2004-05-29 ltr → P Spécial
Ne pas utiliser sur le Wiktionnaire, utilisation uniquement à titre documentaire
Q110240135
Ranj 303 Ranjana ranjana 2021-01-25 ltr → A Abugida
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q2385276 ranjana
Rjng 363 Rejang (Redjang, Kaganga) redjang (kaganga) 2009-02-23 5.1 ltr → A Abugida Q2007960 redjang ; rejang ; kaganga
Rohg 167 Hanifi Rohingya hanifi rohingya 2017-11-21 11.0 ← rtl A Alphabet unicaméral jointif Q21028705 hanifi rohingya ; hanifi ; rohingya
Roro 620 Rongorongo rongorongo 2004-05-01 ltr → A Écriture non déchiffrée, boustrophédon renversé, horizontalement en lignes de bas en haut
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q209764 rongorongo ; rongo-rongo
Root Reserved exceptionally for the locale tree root in CLDR réservé exceptionnellement pour la racine de base en langue neutre de l’arbre des locales dans CLDR S Spécial
Ne pas utiliser sur le Wiktionnaire, utilisation uniquement à titre documentaire pour l’ISO 15924 pour l’usage interne avec LDML/CLDR
Runr 211 Runic runique 2004-05-01 3.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q82996 runique ; runes
Samr 123 Samaritan samaritain 2009-06-01 5.2 ← rtl A Abjad Q1550930 samaritain
Sara 292 Sarati sarati 2004-05-29 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q1089000 sarati
Sarb 105 Old South Arabian sud-arabique, himyarite 2009-06-01 5.2 ← rtl A Abjad Q446074 sud-arabique ; himyarite
Saur 344 Saurashtra saurachtra 2007-07-02 5.1 ltr → A Abugida Q3535165 saurachtra
Sgnw 095 SignWriting SignÉcriture, SignWriting 2015-07-07 8.0 ltr → N Système de notation Q1497335 SignÉcriture ; SignWriting ; Sutton
Shaw 281 Shavian (Shaw) shavien (Shaw) 2004-05-01 4.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q1970098 shavien ; Shaw
Shrd 319 Sharada, Śāradā charada, shard 2012-02-06 6.1 ltr → A Abugida Q2047117 charada ; shard
Shui 530 Shuishu shuishu 2017-07-26 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q752854 shuishu
Sidd 302 Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā siddham 2014-11-15 7.0 ltr → A Abugida Q250379 siddham
Sidt 180 Sidetic sidétique 2023-09-12 ← rtl A Alphabet unicaméral
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q4418741 sidétique
Sind 318 Khudawadi, Sindhi khoudawadî, sindhî 2014-11-15 7.0 ltr → A Abugida Q6402810 khoudawadî ; sindhî ; sindhi
Sinh 348 Sinhala singhalais 2004-05-01 3.0 ltr → A Abugida Q1574992 singhalais ; cingalais ; cinghalais
Sogd 141 Sogdian sogdien 2017-11-21 11.0 ← rtl A Abjad Q578359 sogdien
Sogo 142 Old Sogdian ancien sogdien 2017-11-21 11.0 ← rtl A Abjad Q72403254 ancien sogdien ; vieux sogdien
Sora 398 Sora Sompeng sora sompeng 2012-02-06 6.1 ltr → A Alphabet unicaméral Q7563292 sora sompeng ; sorang sompeng
Soyo 329 Soyombo soyombo 2017-07-26 10.0 ltr → A Abugida Q8009382 soyombo
Sund 362 Sundanese sundanais 2007-07-02 5.1 ltr → A Abugida Q51589 soundanais ; sundanais
Sunu 274 Sunuwar sunuwar 2021-12-03 16.0 ltr → A Alphabet unicaméral
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q109984965 sunuwar ; sunwar
Sylo 316 Syloti Nagri sylotî nâgrî 2006-06-21 4.1 ltr → A Abugida jointif Q144128 sylotî nâgrî
Syrc 135 Syriac syriaque 2004-05-01 3.0 ← rtl A Abjad jointif Q26567 syriaque
Syre 138 Syriac (Estrangela variant) syriaque (variante estranghélo) 2004-05-01 3.0 ← rtl V Abjad jointif Q3510984 estranghélo
Syrj 137 Syriac (Western variant) syriaque (variante occidentale) 2004-05-01 3.0 ← rtl V Abjad jointif Q72400431 syriaque occidental
Syrn 136 Syriac (Eastern variant) syriaque (variante orientale) 2004-05-01 3.0 ← rtl V Abjad jointif Q72400435 syriaque oriental
Tagb 373 Tagbanwa tagbanoua 2004-05-01 3.2 ltr → A Abugida Q977444 tagbanoua
Takr 321 Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī tâkrî 2012-02-06 6.1 ltr → A Abugida Q759202 tâkrî
Tale 353 Tai Le taï-le 2004-10-25 4.0 ltr → A Abugida Q2566326 taï-le
Talu 354 New Tai Lue nouveau taï-lue 2006-06-21 4.1 ltr → A Abugida Q3498863 nouveau taï lü ; nouveau taï-lue ; taï lü simplifié
Taml 346 Tamil tamoul 2004-05-01 1.1 ltr → A Abugida Q26803 tamoul
Tang 520 Tangut tangoute 2016-12-05 9.0 ltr → A Logosyllabaire Q1373610 tangoute
Tavt 359 Tai Viet taï viêt 2009-06-01 5.2 ltr → A Abugida Q11818518 taï viêt
Tayo 380 Tai Yo taï yo 2023-09-12 ltr → A Abugida, verticalement de haut en bas en colonnes de droite à gauche
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q16306701 taï yo ; laï tay ; nge an ; quy chau
Telu 340 Telugu télougou 2004-05-01 1.1 ltr → A Abugida Q570450 télougou
Teng 290 Tengwar tengwar 2004-05-01 ltr → A Logosyllabaire
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q473725 tengwar
Tfng 120 Tifinagh (Berber) tifinagh (berbère) 2006-06-21 4.1 ltr → A Alphabet unicaméral Q208503 tifinagh ; berbère
Tglg 370 Tagalog (Baybayin, Alibata) tagal (baybayin, alibata) 2009-02-23 3.2 ltr → A Abugida Q812124 tagal ; baybayin ; alibata
Thaa 170 Thaana thâna 2004-05-01 3.0 ← rtl A Alphabet unicaméral Q877906 thâna ; maldivien ; divehi
Thai 352 Thai thaï 2004-05-01 1.1 ltr → A Abugida Q236376 thaï
Tibt 330 Tibetan tibétain 2004-05-01 2.0 ltr → A Abugida Q46861 tibétain
Tirh 326 Tirhuta tirhouta 2014-11-15 7.0 ltr → A Abugida jointif Q1765752 tirhouta
Tnsa 275 Tangsa tangsa 2021-02-17 14.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q105576311 tangsa
Todr 229 Todhri todhri 2023-09-12 16.0 ← rtl A Alphabet unicameral
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q10274731 todhri
Tols 299 Tolong Siki tolong siki 2023-09-12 ltr → A Alphabet unicameral
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q4459822 tolong siki ; kurukh ; oraon
Toto 294 Toto toto 2020-04-16 14.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q104837516 toto
True Reserved exceptionally for the boolean value “true” in CLDR réservé exceptionnellement pour la valeur booléenne « vrai » dans CLDR S Spécial
Ne pas utiliser sur le Wiktionnaire, utilisation uniquement à titre documentaire pour l’ISO 15924 pour l'usage interne avec LDML/CLDR
Tutg 341 Tulu-Tigalari tulu-tigalari 2023-09-12 16.0 ltr → A Abugida
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q2604990 tulu-tigalari ; tigalari ; tulu lipi ; tulu grantha lipi
Ugar 040 Ugaritic ougaritique 2004-05-01 4.0 ltr → A Abjad Q332652 ougaritique
Vaii 470 Vai vaï 2007-07-02 5.1 ltr → A Syllabaire simple Q523078 vaï
Visp 280 Visible Speech parole visible 2004-05-01 ltr → N Système de notation
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q1303365 parole visible
Vith 228 Vithkuqi vithkuqi 2021-02-17 14.0 ltr → A Alphabet bicaméral Q3301993 vithkuqi ; büthakukye ; beitha kukju
Wara 262 Warang Citi (Varang Kshiti) warang citi 2014-11-15 7.0 ltr → A Alphabet bicaméral Q79199 warang citi
Wcho 283 Wancho wantcho 2017-07-26 12.0 ltr → A Alphabet unicaméral Q33713728 wantcho
Wole 480 Woleai woléaï 2010-12-21 ltr → A Syllabaire simple
Écriture non prise en charge, car pas encore codée en Unicode
Q6643710 woléaï
Xpeo 030 Old Persian cunéiforme persépolitain 2006-06-21 4.1 ltr → A Alphabet unicaméral Q1471822 cunéiforme persépolitain ; vieux persan
Xsux 020 Cuneiform, Sumero-Akkadian cunéiforme suméro-akkadien 2006-10-10 5.0 ltr → A Logosyllabaire Q401 cunéiforme suméro-akkadien ; sumérien ; akkadien
Yezi 192 Yezidi yézidi 2019-08-19 13.0 ← rtl A Alphabet unicaméral Q13175481 yézidi ; yazidi
Yiii 346 Yi yi 2004-05-01 3.0 ltr → A Syllabaire simple Q1197646 yi
Zanb 339 Zanabazar Square (Zanabazarin Dörböljin Useg, Xewtee Dörböljin Bicig, Horizontal Square Script) zanabazar quadratique 2017-07-26 10.0 ltr → A Abugida Q50809208 zanabazar quadratique ; zanabazar carré
Zinh 994 Code for inherited script codet pour écriture héritée 2004-05-01 1.1 S Spécial
Ne pas utiliser sur le Wiktionnaire, utilisation uniquement à titre documentaire pour l’ISO 15924 destiné à la classification des caractères Unicode (comme les signes diacritiques) qui doivent être traités en fonction des caractères précédents.
Q104839726
Zmth 995 Mathematical notation notation mathématique 2007-11-26 3.2 ltr → N Système de notation Q1140046 notation mathématique
Zsye 993 Symbols (Emoji variant) symboles (variante émoji) 2015-12-16 6.0 ltr → V Système de notation Q1049294 émoji
Zsym 996 Symbols symboles 2007-11-26 1.1 ltr → N Système de notation Q80071 symboles
Zxxx 997 Code for unwritten documents codet pour les documents non écrits 2011-06-21 S Spécial
Ne pas utiliser sur le Wiktionnaire, utilisation uniquement à titre documentaire pour l’ISO 15924 destiné à la classification des contenus sans texte écrit (vocaux, musicaux, graphiques, artisanaux, etc.).
Q104839715
Zyyy 998 Code for undetermined script codet pour écriture indéterminée 2004-05-29 1.1 S Spécial
Ne pas utiliser sur le Wiktionnaire, utilisation uniquement à titre documentaire pour l’ISO 15924 destiné à la classification des caractères Unicode non spécifiques à une écriture donnée (comme certaines ponctuations) qui doivent être traités comme partie prenante d’une autre écriture quelconque.
Q104839687
Zzzz 999 Code for uncoded script codet pour écriture non codée 2006-10-10 1.1 S Spécial
Ne pas utiliser sur le Wiktionnaire, utilisation uniquement à titre documentaire pour l’ISO 15924 aux écritures non encore codées ou insuffisamment identifiées, ainsi qu’aux caractères réservés dans Unicode sans aucune signification clairement définie leur permettant un usage stable à long terme.
Q104839675