aïeul

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aïeul. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aïeul, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aïeul au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aïeul est ici. La définition du mot aïeul vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaïeul, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin avus (« grand-père ») à rapprocher du gotique 𐌰𐍅𐍉 awō (« grand-mère ») et de l’ancien nordique afi (« grand-père ») ; donne en latin populaire le diminutif aviolus dont l’accusatif aviolum donne aiol (XIIIe siècle) qui aboutit à aïeul (XVIe siècle).

Nom commun

Singulier Pluriel
aïeul
\a.jœl\
aïeuls
\a.jœl\
aïeux
\a.jø\

aïeul \a.jœl\ masculin (pour une femme, on dit : aïeule)

  1. Grand-parent.
    • Les enfants arrêtaient sur leur aïeul des yeux d'une pénétrante vivacité. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
    • Une partie de cette grande fortune fut dépensée à la cour de France par l’aïeul et le bisaïeul du comte Charles; son père en dissipa le reste, et ne lui laissa que des terres grevées d’obligations et d’hypothèques. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
    • La terre que l’aïeul paternel de Saint-Ybars, émigré du Canada en Louisiane, avait achetée en 1749, n’était alors qu’un désert dont le centre était occupé par un bosquet de chênes séculaires. — (Alfred Mercier, L’Habitation Saint-Ybars, 1881)
    • Cela suffit à les convaincre plus tard que la mathématique, mère de la science naturelle exacte et grand-mère de la technique, était aussi l’aïeule de cette mentalité qui suscita pour finir les gaz toxiques et les pilotes de guerre. — (Robert Musil, L’Homme sans qualités, 1930-1932 ; traduction de Philippe Jaccottet, 1956, p. 50.)
    • M. de Montausier racontait avec plaisir les services que son aïeul avait rendus à Henri IV. — (Esprit Fléchier, Montausier — cité par Littré)
    • Le fils est, à l’égard du père ou de la mère, au premier degré de parenté et réciproquement ; l’aïeul est, à l’égard du petit-fils, au deuxième degré ; le bisaïeul, au troisième degré, le trisaïeul, au quatrième degré, et ainsi de suite. — (lien=https://www.google.fr/books/edition/Institutes_ou_Principes_des_lois_civiles/GfnRRwYgB_YC?hl=fr&gbpv=1&pg=PA92)
      Institutes, ou Principes des lois civiles. Charles Jean Baptiste Amyot, 1833.
  2. Rang de la génération au-delà des grand-parents, pour les générations au-delà de trisaïeul.
    • Le mot AÏEUL n'a point de composé au delà de ceux de Bisaïeul et de Trisaïeul; et quand on parle des degrés plus éloignés, on dit Quatrième aïeul, cinquième aïeul, etc. — (aïeul - Dictionnaire de l'Académie française)
  3. (Par extension) Vieillard.
    • L’aïeul mourait froid et rigide.
      Il avait quatre-vingt-dix ans.
      La blancheur de son front livide
      Semblait blanche sur ses draps blancs.
      — (Guy de Maupassant, L’Aïeul, Des vers, 1880, 3e édition)
  4. Personne dont on descend.
    • Qui sert bien son pays n’a pas besoin d’aïeux. — (Voltaire)
  5. (Sens figuré) (Par plaisanterie) Forme ancienne d'une réalité ultérieure.
    • Et les porteurs étaient partis d'un pas que nous n'hésiterons point à reconnaître pour l'aïeul du pas gymnastique moderne. — (Alexandre Dumas, Le comte de Moret (Le sphinx rouge), 1865, III, 14)

Notes

Au pluriel, on dit aïeuls quand on veut désigner précisément le grand-père paternel et le grand-père maternel.
Ses deux aïeuls assistaient à son mariage.
On dit aïeux, et non aïeuls, pour désigner, soit ceux qui ont vécu dans les siècles passés :
C’était la mode chez nos aïeux.
Gloire immortelle de nos aïeux. — (Faust de Gounod, 1859)
Soit les personnes dont on descend :
Ce droit lui vient de ses aïeux.

Synonymes

Dérivés

Traductions

Traductions à trier

Prononciation

  • La prononciation \a.jœl\ rime avec les mots qui finissent en \œl\.
  • \a.jœl\
  • France (Île-de-France) : écouter « aïeul  »
  • France : écouter « un aïeul  »
  • France : écouter « aïeul  »
  • France (Paris) : écouter « aïeul  »
  • Suisse (canton du Valais) : écouter « aïeul  »
  • France (Toulouse) : écouter « aïeul  »
  • (Région à préciser) : écouter « aïeul  »
  • France (Vosges) : écouter « aïeul  »
  • France (Saint-Étienne) : écouter « aïeul  »
  • France : écouter « aïeul  »
  • Cornimont (France) : écouter « aïeul  »
  • Vendée (France) : écouter « aïeul  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références