aðgangur

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aðgangur. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aðgangur, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aðgangur au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aðgangur est ici. La définition du mot aðgangur vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaðgangur, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de gangur, avec le préfixe að-.

Nom commun

Accès compte personnel (sens informatique)

aðgangur \ˈað.kauŋ.kʏr\

  1. Entrée, accès.
    • Aðgangur að gögnum og upplýsingum tekur mið af upplýsingalögum 2012 nr. 140 þar sem kveðið er á um að upplýsingar skuli að öllu jöfnu vera aðgengilegar. — (« Aðgangur að gögnum », hafnarfjordur.is → lire en ligne)
      L’accès aux données et aux informations tient compte de la loi sur l’information 2012 nº 140, qui stipule que l’information doit normalement être accessible.
  2. Admission.
  3. (Droit) Droit d’une personne à demander ce qui lui est dû.
  4. (Informatique) Compte.

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Références

Bibliographie

  • Solveig Bjarnason, Parlons islandais : Langue et culture, L’Harmattan, 2016, 308 pages, ISBN 9782140012570, page 193