abezuelen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot abezuelen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot abezuelen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire abezuelen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot abezuelen est ici. La définition du mot abezuelen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deabezuelen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Luxembourgeois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe 1

Infinitif abezuelen
Verbe auxiliaire hunn
Participe passé abezuelt
Indicatif
Présent ech bezuelen an
du bezils an
hien, si, hatt bezilt an
mir bezuelen an
dir bezuelt an
si bezuelen an 		Passé
composé 		ech hunn abezuelt
du hues abezuelt
hien, si, hatt huet abezuelt
mir hunn abezuelt
dir hutt abezuelt
si hunn abezuelt
Prétérit verbe sans prétérit Plus-que-parfait ech hat abezuelt
du has abezuelt
hien, si, hatt hat abezuelt
mir haten abezuelt
dir hat abezuelt
si haten abezuelt
Futur I ech wäert abezuelen
du wäerts abezuelen
hien, si, hatt wäert abezuelen
mir wäerten abezuelen
dir wäert abezuelen
si wäerten abezuelen 		Futur II ech wäert abezuelt hunn
du wäerts abezuelt hunn
hien / si, hatt wäert abezuelt hunn
mir wäerten abezuelt hunn
dir wäert abezuelt hunn
si wäerten abezuelt hunn
Conditionnel
Conditionnel
présent 		ech géif abezuelen
du géifs abezuelen
hien, si, hatt géif abezuelen
mir géifen abezuelen
dir géift abezuelen
si géifen abezuelen 		Conditionnel
passé 		ech hätt abezuelt
du häss abezuelt
hien, si, hatt hätt abezuelt
mir hätten abezuelt
dir hätt abezuelt
si hätten abezuelt
Impératif
bezuel an!
bezuelt an!

abezuele(n) \Prononciation ?\ transitif

  1. Verser, payer.
    • D’Cotisatioune musse virun Enn Abrëll an d’Keesen abezuelt ginn. : Les cotisations doivent être versées à la Caisse avant fin avril.

Verbe 2

Infinitif abezuelen
Verbe auxiliaire hunn
Participe passé abezuelt
Indicatif
Présent ech bezuelen an
du bezils an
hien, si, hatt bezilt an
mir bezuelen an
dir bezuelt an
si bezuelen an 		Passé
composé 		ech hunn abezuelt
du hues abezuelt
hien, si, hatt huet abezuelt
mir hunn abezuelt
dir hutt abezuelt
si hunn abezuelt
Prétérit verbe sans prétérit Plus-que-parfait ech hat abezuelt
du has abezuelt
hien, si, hatt hat abezuelt
mir haten abezuelt
dir hat abezuelt
si haten abezuelt
Futur I ech wäert abezuelen
du wäerts abezuelen
hien, si, hatt wäert abezuelen
mir wäerten abezuelen
dir wäert abezuelen
si wäerten abezuelen 		Futur II ech wäert abezuelt hunn
du wäerts abezuelt hunn
hien / si, hatt wäert abezuelt hunn
mir wäerten abezuelt hunn
dir wäert abezuelt hunn
si wäerten abezuelt hunn
Conditionnel
Conditionnel
présent 		ech géif abezuelen
du géifs abezuelen
hien, si, hatt géif abezuelen
mir géifen abezuelen
dir géift abezuelen
si géifen abezuelen 		Conditionnel
passé 		ech hätt abezuelt
du häss abezuelt
hien, si, hatt hätt abezuelt
mir hätten abezuelt
dir hätt abezuelt
si hätten abezuelt
Impératif
bezuel an!
bezuelt an!

abezuele(n) \Prononciation ?\ intransitif

  1. Cotiser.
    • Se bezilt all Mount an d’Pensiounskeess an. : Elle cotise tous les mois à la caisse de retraite.

Synonymes

Notes

La forme de ce mot avec n final est utilisée lorsque le mot qui suit débute soit par une voyelle, soit par les consonnes d, h, n, t ou z (règle « de l’Eifel »), sinon « abezuele » est utilisé.

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot