aboi

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aboi. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aboi, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aboi au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aboi est ici. La définition du mot aboi vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaboi, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Dérivé du verbe aboyer.

Nom commun

Singulier Pluriel
aboi abois
\a.bwa\

aboi \a.bwa\ masculin

  1. (Vieilli) Cri du chien.
    • , nous voici près du village, nous devrions déjà entendre les abois des chiens, le chant des coqs et ces mille bruits qui dénoncent les lieux habités. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
  2. (Par extension) (Au pluriel) Cris de la meute qui entoure la bête chassée dans une chasse à courre.
    • Pendant toute la nuit, les aboiements vibrants comme des cloches déferlèrent en se répercutant parmi les collines, et suivirent la chasse à cheval, guidés par les abois des chiens — (William Faulkner, Sartoris, trad. René-Noël Raimbault & Henri Delgove, éd. Gallimard, 1937, rééd. Folio, p. 413)
  3. (Par métonymie) (Au pluriel) Moment où la bête pourchassée s’arrête.
  4. (Sens figuré) (Au pluriel) Dernière extrémité.
    • Ils sont aux abois.

Synonymes

Cri du chien (1) :

Notes

Le terme n’est plus guère utilisé ainsi, on utilise désormais aboiement.
Dans le Littré, il est par ailleurs indiqué que « aboi se dit particulièrement de la qualité naturelle du cri du chien : Ce chien a un aboi perçant. Aboiement se dit plutôt des cris mêmes : de longs aboiements, des aboiements continuels. On dit : Faites cesser les aboiements de ce chien, et non pas : Faites cesser son aboi ou ses abois. » — (Laveaux)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \a.bwa\ rime avec les mots qui finissent en \wa\.
  • France (Vosges) : écouter « aboi  »
  • Lyon (France) : écouter « aboi  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références