Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot acequia. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot acequia, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire acequia au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot acequia est ici. La définition du mot acequia vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deacequia, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
De l'arabe السقاية, as-sāqiyah (« l'irrigation ») avec agglutination de l'article.
Apagábanse lentamente los rumores que habían poblado la noche: el borboteo de las acequias, el murmullo de los cañaverales, los ladridos de los mastines vigilantes.— (Vicente Blasco Ibáñez, La Barraca, 1898)
traduction : Les rumeurs qui avaient peuplées la nuit s'évanouissaient peu à peu : le gargouilli des fossés d'irrigation, le murmure des roselières, les aboiements des mâtins vigilants.