aciérie
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aciérie. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aciérie, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aciérie au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aciérie est ici. La définition du mot aciérie vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaciérie, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: acierie
Français
Étymologie
- (1751) Dérivé de acier.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aciérie | aciéries |
| \a.sje.ʁi\ | |
aciérie \a.sje.ʁi\ féminin
- (Industrie) Usine où l’on fabrique l’acier.
- Les travaux ont été conduits rapidement et la nouvelle aciérie à l'oxygène fut mise en service le 25 septembre 1967. — (Centre de recherches métallurgiques, CRM.: Numéros 14 à 25, 1968)
Traductions
- Allemand : Stahlfabrik (de) féminin, Stahlhütte (de), Stahlwerk (de) neutre
- Anglais : steelworks (en), steel mill (en), steel plant (en)
- Catalan : acereria (ca)
- Croate : čeličana (hr)
- Espagnol : acerería (es), acería (es)
- Espéranto : ŝtalfandejo (eo), ŝtalfabriko (eo), ŝtalejo (eo)
- Gallo : acierie (*)
- Ido : staliferio (io)
- Italien : acciaieria (it) féminin
- Néerlandais : staalgieterij (nl), staalfabriek (nl), staalfabriek (nl), staalgieterij (nl)
- Polonais : huta (pl)
- Portugais : aciaria (pt)
- Suédois : stålverk (sv)
- Tchèque : ocelárna (cs) féminin
Prononciation
- France (Nancy) : écouter « aciérie »
Voir aussi
- aciérie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aciérie), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Petit Robert 1, dictionnaire de la langue française, 1990