adamakane

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot adamakane. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot adamakane, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire adamakane au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot adamakane est ici. La définition du mot adamakane vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deadamakane, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’arabe هذا ما كان, hàtha mà kàn (« voilà ce qu'il y a »).

Interjection

adamakane \a.da.ma.kan\

  1. Interjection qui signifie « un point, c'est tout ! » ou « voilà tout ! »
    • C'est presque acquis. Je l'embrasserai bien, moi, cette grande gigasse, si elle avait un peu moins de moustache. Rendez-vous est pris ici, pour dix heures. Adamakane ! — (Mario Ferrisi, Les Achélèmes de Maison-Carrée, roman, Mario Ferisi, 2008, p. 138)
    • I ressort de la mer en criant: c'est un zouave ! Adamakane ! Et comme un brave, il a gagné rhamsa sourdis (cinq sous) ! — (Edmond Brua, Les fables bônoises, Ed° Carbonel, Alger, 1938, p. 138)

Traductions

Prononciation

  • France (Nancy) : écouter « adamakane  »
  • Vosges (France) : écouter « adamakane  »