agitato

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot agitato. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot agitato, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire agitato au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot agitato est ici. La définition du mot agitato vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deagitato, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

De l’italien agitato, du verbe agitare.

Nom commun

Singulier Pluriel
agitato agitatos
\a.ʒi.ta.to\

agitato \a.ʒi.ta.to\ masculin

  1. Musique caractérisée par un style agité.
    • L’air d’Elena, au troisième acte, se compose d’un agitato fort beau , d’un andante , d’un allegro final avec une reprise, le tout mêlé de chœurs de femmes. — (La revue de Paris, volume 3, 1835)

Apparentés étymologiques

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		agitato agitatos
\a.ʒi.ta.to\

agitato \a.ʒi.ta.to\

  1. (Musique) Fait d’une manière agitée.

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Anglais

Étymologie

De l’italien agitato, du verbe agitare.

Nom commun

Singulier Pluriel
agitato
\Prononciation ?\ 		agitatos
\Prononciation ?\

agitato \Prononciation ?\

  1. (Musique) Agitato.

Adverbe

agitato \Prononciation ?\

  1. (Musique) Agitato.

Italien

Étymologie

Du verbe agitare.

Adjectif

Singulier Pluriel
 positif 
Masculin agitato
\a.dʒi.ˈta.to\ 		agitati
\a.dʒi.ˈta.ti\
Féminin agitata
\a.dʒi.ˈta.ta\ 		agitate
\a.dʒi.ˈta.te\
 superlatif absolu 
Masculin agitatissimo
\Prononciation ?\ 		agitatissimi
\Prononciation ?\
Féminin agitatissima
\Prononciation ?\ 		agitatissime
\Prononciation ?\

agitato \a.dʒi.ˈta.to\ masculin

  1. Agité, inquiet.

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin agitato
\a.dʒi.ˈta.to\ 		agitati
\a.dʒi.ˈta.ti\
Féminin agitata
\a.dʒi.ˈta.ta\ 		agitate
\a.dʒi.ˈta.te\

agitato \a.dʒi.ˈta.to\ masculin

  1. Agité.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe agitare
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
agitato
Singulier Pluriel
Masculin agitato
\a.dʒi.ˈta.to\ 		agitati
\a.dʒi.ˈta.ti\
Féminin agitata
\a.dʒi.ˈta.ta\ 		agitate
\a.dʒi.ˈta.te\

agitato \a.dʒi.ˈta.to\

  1. Participe passé au masculin singulier du verbe agitare.

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot