agota

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot agota. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot agota, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire agota au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot agota est ici. La définition du mot agota vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deagota, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : agotá

Étymologie

Origine inconnue.

Nom commun

Singulier Pluriel
agota agotas
\a.ɡɔ.ta\

agota \a.ɡɔ.ta\ masculin

  1. (Hapax) Mot de sens inconnu utilisé en une unique occasion dans la citation suivante :
    • Si la pièce était d’un simple agota, ou de quelque cuistre tellement baveux que l’audition, même d’une seule scène, en fût impossible, - pour parer à tout aléa les applaudissements ne cesseraient pas du lever à la chute du rideau. — (Auguste de Villiers de L’Isle-Adam, La Machine à gloire in Contes cruels, 1893, 6e éd., p76-77.)
    • N.B. Le contexte de la citation ne permet d’envisager qu’une approche sémantique imprécise, globale, d’un substantif connoté péjorativement, évoquant peut-être un simple particulier, un anonyme, un personnage obscur, un amateur ou encore un profane.

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe agotar
Indicatif Présent (yo) agota
(tú) agota
(vos) agota
(él/ella/usted) agota
(nosotros-as) agota
(vosotros-as) agota
(os) agota
(ellos-as/ustedes) agota
Imparfait (yo) agota
(tú) agota
(vos) agota
(él/ella/usted) agota
(nosotros-as) agota
(vosotros-as) agota
(os) agota
(ellos-as/ustedes) agota
Passé simple (yo) agota
(tú) agota
(vos) agota
(él/ella/usted) agota
(nosotros-as) agota
(vosotros-as) agota
(os) agota
(ellos-as/ustedes) agota
Futur simple (yo) agota
(tú) agota
(vos) agota
(él/ella/usted) agota
(nosotros-as) agota
(vosotros-as) agota
(os) agota
(ellos-as/ustedes) agota
Impératif Présent (tú) agota
(vos) agota
(usted) agota
(nosotros-as) agota
(vosotros-as) agota
(os) agota
(ustedes) agota

agota \aˈɡo.ta\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de agotar.
  2. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de agotar.

Forme de verbe

agota \a.ˈɡo.ta\

  1. Participe passif futur passif de agi.

Prononciation

  • Midi de la France (France) : écouter « agota  » (bon niveau)