Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
agüé. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
agüé, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
agüé au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
agüé est ici. La définition du mot
agüé vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
agüé, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Il existe la possibilité, très éloigné cependant, de le relier à l’efik uwemeyu (« jour » et « midi ») et avec l’akayon dëwë (« un jour »)
Adverbe
agüé \a.ˈgʷe\ adverbe de temps
- Aujourd’hui.
Agüé e segundo ría ri ottubre.
- Aujourd’hui est le second jour d’octobre.
Agüé sí borrachera mi tan sendá ngande.
- Aujourd’hui, je vais vraiment me saoûler.
Synonymes
Références
- Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS
Voir la conjugaison du verbe aguar
|
Indicatif
|
Présent
|
(yo) agüé
|
(tú) agüé
|
(vos) agüé
|
(él/ella/usted) agüé
|
(nosotros-as) agüé
|
(vosotros-as) agüé
|
(os) agüé
|
(ellos-as/ustedes) agüé
|
Imparfait
|
(yo) agüé
|
(tú) agüé
|
(vos) agüé
|
(él/ella/usted) agüé
|
(nosotros-as) agüé
|
(vosotros-as) agüé
|
(os) agüé
|
(ellos-as/ustedes) agüé
|
Passé simple
|
(yo) agüé
|
(tú) agüé
|
(vos) agüé
|
(él/ella/usted) agüé
|
(nosotros-as) agüé
|
(vosotros-as) agüé
|
(os) agüé
|
(ellos-as/ustedes) agüé
|
Futur simple
|
(yo) agüé
|
(tú) agüé
|
(vos) agüé
|
(él/ella/usted) agüé
|
(nosotros-as) agüé
|
(vosotros-as) agüé
|
(os) agüé
|
(ellos-as/ustedes) agüé
|
agüé \aˈɣwe\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de aguar.
Prononciation