aiguayer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aiguayer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aiguayer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aiguayer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aiguayer est ici. La définition du mot aiguayer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaiguayer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De aigue, « eau » en ancien français.

Verbe

aiguayer \ɛ.ɡa.je\ ou \ɛ.ɡe.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Tremper dans l’eau.
  2. (Spécialement) Laver et le remuer quelque temps dans l’eau avant de le tordre, en parlant du linge.
    • Faire dégorger du linge, n'est pas français.Aiguayer du linge. — (Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807, page 65)
  3. (Spécialement) Faire entrer dans la rivière jusqu’au ventre et l’y promener pour le laver et le rafraîchir, en parlant d'un cheval.
    • Et, maintenant, va l’aiguayer là où l’eau est la plus froide ; donne lui de l’éperon afin de l’habituer à sentir son sang ! — (La Plume, volume 19, 1905)

Variantes orthographiques

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « aiguayer  »
  • Somain (France) : écouter « aiguayer  »

Références