aiguillée

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aiguillée. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aiguillée, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aiguillée au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aiguillée est ici. La définition du mot aiguillée vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaiguillée, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de aiguille et de aiguiller.

Nom commun

Singulier Pluriel
aiguillée aiguillées
\e.ɡɥi.je\

aiguillée \e.ɡɥi.je\ féminin

  1. Une certaine étendue de fil, coupée de la longueur qu’il faut pour travailler à l’aiguille.
    • …, Modeste, , restait ébahie, et avait lâché sa broderie qui ne tenait plus à ses doigts que par l’aiguillée de coton. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Je vois tout notre petit logement, les enfants qui reviennent de l’école ; la mère au fond de l’atelier en train de finir quelque chose contre la croisée, et s’efforçant de retenir ce brin de jour qui baisse, jusqu’à la fin de son aiguillée. — (Alphonse Daudet, Monologue à bord, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, 1974, page 144)
    • Elle vient de couper une aiguillée de soie et pose ses ciseaux auprès d’elle. — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
    • Elle disait : « Je vais bâtir. » Je savais bien qu’elle allait prendre une aiguillée de fil et coudre à grands points. — (Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 58)
    • Elle diagnostiqua une crise d'appendicite aigüe... aussi aigüe que la voix de ce prof hystérique qui raisonnait en moi “c'est une aiguillée de feignante que vous me faites là “... et je voyais cette folle brandir mon aiguille et le fil que j'avais eu tant de mal à enfiler, trop, trop, beaucoup trop long à mon goût. — (Bernadette Fontaine, La Petite Kléber, éd. Édilivre, 2016.)

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe aiguiller
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
aiguillée

aiguillée \e.ɡɥi.je\

  1. Participe passé féminin singulier du verbe aiguiller.

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « aiguillée  »

Références