aklimatizovaný

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aklimatizovaný. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aklimatizovaný, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aklimatizovaný au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aklimatizovaný est ici. La définition du mot aklimatizovaný vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaklimatizovaný, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de aklimatizovat, avec le suffixe -ný.

Adjectif

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif

aklimatizovaný aklimatizovaná aklimatizované
vocatif

aklimatizovaný aklimatizovaná aklimatizované
accusatif

aklimatizovaného aklimatizovaný aklimatizovanou aklimatizované
génitif

aklimatizovaného aklimatizované aklimatizovaného
locatif

aklimatizovaném aklimatizované aklimatizovaném
datif

aklimatizovanému aklimatizované aklimatizovanému
instrumental

aklimatizovaným aklimatizovanou aklimatizovaným
pluriel nominatif

aklimatizovaní aklimatizované aklimatizovaná
vocatif

aklimatizovaní aklimatizované aklimatizovaná
accusatif

aklimatizované aklimatizovaná
génitif

aklimatizovaných
locatif

aklimatizovaných
datif

aklimatizovaným
instrumental

aklimatizovanými

aklimatizovaný \aklɪmatɪzɔvaniː\ masculin

  1. Acclimaté.
    • Ve výšce 5000 m n. m. se cesta stáčí doleva a začíná dlouhý, nekonečný travers do zhruba 5400 metrů položeného sedla mezi oběma vrcholy. Od pěti tisíc výškových metrů, ač řádně aklimatizovaní, cítíme nadmořskou výšku. Ujdeme několik desítek metrů, zastavujeme, vydýcháváme se, dalších několik desítek metrů, zase vydýcháváme…— (Právo, 29. 8. 2003.)
      À 5 000 mètres d'altitude, le sentier tourne à gauche et commence à traverser interminablement jusqu'au col situé à environ 5 400 m entre deux sommets. Des 5 000 mètres d'altitude, bien que correctement acclimatés, nous ressentons des effets de l'altitude. Nous marchons quelques dizaines de mètres, nous nous arrêtons, nous respirons, encore quelques dizaines de mètres, nous respirons à nouveau...
    • Netroufnu si říct, jestli budu za pět šest dní úplně aklimatizovaná na asijský čas.— (Mladá fronta DNES, 12. 2. 2007.)
      Je n'ose pas dire si je serai totalement adaptée au décalage horaire en Asie dans cinq ou six jours.