aktualisieren

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aktualisieren. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aktualisieren, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aktualisieren au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aktualisieren est ici. La définition du mot aktualisieren vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaktualisieren, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de aktuell, avec le suffixe -isieren.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich aktualisiere
2e du sing. du aktualisierst
3e du sing. er aktualisiert
Prétérit 1re du sing. ich aktualisierte
Subjonctif II 1re du sing. ich aktualisierte
Impératif 2e du sing. aktualisiere
aktualisier!
2e du plur. aktualisiert!
Participe passé aktualisiert
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

aktualisieren \ˌaktualiˈziːʁən\ (voir la conjugaison)

  1. Actualiser, mettre à jour.
    • Der KSE-Vertrag stammt aus der Endphase des Kalten Krieges, (...) Ende der Neunzigerjahre verhandelten die Mitglieder eine aktualisierte Fassung des Vertrages. — (Silke Bigalke, « Russland kündigt KSE-Vertrag auf », dans Süddeutsche Zeitung, 15 mai 2023 )
      Le traité FCE date de la phase finale de la guerre froide, (...) à la fin des années 90, les membres ont négocié une version actualisée du traité.

Dérivés

Prononciation

  • (Allemagne) : écouter « aktualisieren  »
  • Allemagne (Berlin) : écouter « aktualisieren  »