allzu

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot allzu. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot allzu, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire allzu au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot allzu est ici. La définition du mot allzu vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deallzu, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Adverbe composé de all (« tout ») et de zu (« trop »), issu du moyen haut-allemand alze, même sens ; semblable à l’anglais all too.

Adverbe

allzu \ˈalt͡suː\

  1. Bien trop, beaucoup trop, exagérément : forme renforcée de l’adverbe zu (trop).
    • Wage dich nicht allzu weit: Das Eis wird immer dünner.
      Ne t’aventure pas trop loin : la glace devient de plus en plus mince.
    • Dieser Scharlatan? Ich kenne ihn allzu gut!
      Ce charlatan ? Je le connais bien trop !
    • Besonders intensiv schmeckt Oregano, wenn er nicht allzu lange mitgekocht oder gebacken wird. — (« Oregano, gerebelt », dans Bremer Gewürzhandel, 7 mai 2024 )
      Le goût de l’origan est particulièrement intense lorsqu'il n'est pas cuit trop longtemps.

Prononciation

  • Berlin : écouter « allzu  »

Références