Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot américançais. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot américançais, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire américançais au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot américançais est ici. La définition du mot américançais vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaméricançais, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(Québec)(Très rare)(Désuet) Façon de parler français intégrant une quantité considérée excessive de termes de l’anglais américain.
D'autre part, notons que si on emploie volontiers des termes péjoratifs pour dénoter le français du Canada, sabir, jargon, charabia, baragouin, sans parler de franglais, de frenglish et d'américançais, on rejette néanmoins le terme patois utilisé par les anglophones au moins jusqu'à 1950.— (Chantal Bouchard, La langue et le nombril, Presses de l'Université de Montréal (PUM), 2020, page 178)