amalgama
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot amalgama. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot amalgama, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire amalgama au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot amalgama est ici. La définition du mot amalgama vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deamalgama, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: amálgama
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe amalgamer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on amalgama | ||
amalgama \a.mal.ɡa.ma\
- Troisième personne du singulier du passé simple de amalgamer.
Prononciation
- La prononciation \a.mal.ɡa.ma\ rime avec les mots qui finissent en \ma\.
- Lyon (France) : écouter « amalgama »
Étymologie
- Du latin amalgama d'origine arabe.
Nom commun
amalgama \Prononciation ?\ féminin
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « amalgama »
Voir aussi
- amalgama sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Étymologie
- Du latin amalgama.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| amalgama \ˈa.mal.ɡa.ma\ |
amalgami \ˈa.mal.ɡa.mi\ |
amalgama \ˈa.mal.ɡa.ma\ masculin
- Amalgame, mélange de mercure et de métal.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
- amalgama dentale (« amalgame dentaire »)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe amalgamare | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (lui / lei) amalgama | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) amalgama |
amalgama \ˈa.mal.ɡa.ma\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe amalgamare.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe amalgamare.
Voir aussi
- amalgama sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- (XIIIe siècle) De l’arabe اَلْمَلْغَم, ǎl-mǔlġǎm[1] « mélange de mercure et de métal ; onguent émollient », emprunt au grec ancien μάλαγμα, málagma « émollient »[2].
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | amalgama | amalgamatēs |
| Vocatif | amalgama | amalgamatēs |
| Accusatif | amalgamatem | amalgamatēs |
| Génitif | amalgamatis | amalgamatum |
| Datif | amalgamatī | amalgamatibus |
| Ablatif | amalgamatĕ | amalgamatibus |
amalgama \Prononciation ?\ neutre
Dérivés dans d’autres langues
Références
- ↑ « amalgame », dans Le Grand Robert de la langue française, 2e éd. entièrement revue et enrichie par Alain Rey, t. I, Paris, Dictionnaires Le Robert, 1985.
- ↑ Marlies Philippa, Koffie, kaffer en katoen : Arabische leenwoorden in het Nederlands, Amsterdam, 1991.
Étymologie
- Du latin amalgama.
Nom commun
amalgama
Synonymes
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 27,2 % des Flamands,
- 28,7 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « amalgama »
Anagrammes
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe amalgamar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| você/ele/ela amalgama | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) amalgama |
amalgama \ɐ.maɫ.ˈgɐ.mɐ\ (Lisbonne) \a.maw.ˈga.mə\ (São Paulo)
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de amalgamar.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de amalgamar.
Forme de nom commun
amalgama \Prononciation ?\ masculin inanimé