aplati
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aplati. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aplati, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aplati au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aplati est ici. La définition du mot aplati vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaplati, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | aplati \a.pla.ti\
|
aplatis \a.pla.ti\ |
| Féminin | aplatie \a.pla.ti\ |
aplaties \a.pla.ti\ |
aplati \a.pla.ti\
- Qui est rendu plat.
Me voici allongée au bord de la grève, les paumes aplaties sur le sable que je caresse comme un pelage soyeux.
— (Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource
, LXXXVII. « Me voici allongée au bord de la grève », E. Sansot et Cie, 1907, page 179)
- (Sens figuré) Qui est épuisé.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Qui a une forme plate.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe aplatir | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) aplati | |
aplati \a.pla.ti\
- Participe passé masculin singulier du verbe aplatir.
Un autre exemple est fourni par une peinture exécutée par Yahyâ, fils de Sânî ol-molk, pour un Masnavi du poète Djalâl al-dîn Rûmî : l’artiste y a aplati et dé-sensualisé un thème potentiellement sensuel, dans lequel des Iraniennes étaient impliquées, en le traitant d’une manière stylisée traditionnelle.
— (Marie-Elise Palmier-Chatelain, Pauline Lavagne d’Ortigue, L’Orient des femmes, 2002, page 57)
Prononciation
- La prononciation \a.pla.ti\ rime avec les mots qui finissent en \ti\.
- France : écouter « aplati »
- France (Vosges) : écouter « aplati »