arambage

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot arambage. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot arambage, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire arambage au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot arambage est ici. La définition du mot arambage vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dearambage, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de aramber et de -age.

Nom commun

Singulier Pluriel
arambage arambages
\a.ʁɑ̃.baʒ\

arambage \a.ʁɑ̃.baʒ\ masculin

  1. (Marine) (Désuet) Accrochage d'un navire ennemi pour l'aborder.
    • Le Turc fit un feu terrible. Le Maltais essuya sans tirer et chercha l’arambage auquel il réussit ; alors presque à bout portant, il fit usage de toute son artillerie et mousqueterie avec tant de bonheur que le carnage fut affreux parmi les Turcs . — (L'Acropole : revue du monde hellénique, vol. 9-10, éditions J. Budry et cie, 1934, p. 22)
    • Je pense, je ne sais pourquoi, à ces combats navals, à ces abordages et arambages désespérés, où les poings et les mâchoires saisissent les plats-bords des navires, où les haches ennemies coupent les poignets, tranchent. — (Gabriele D'Annunzio, Nocturne, traduit de l'italien par André Doderet, Éditions Calmann-Lévy, 1923, p. 187)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « arambage  »
  • Cesseras (France) : écouter « arambage  »

Références