Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
arbitrare. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
arbitrare, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
arbitrare au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
arbitrare est ici. La définition du mot
arbitrare vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
arbitrare, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe arbitrar
|
| Subjonctif
|
Présent
|
que (yo) arbitrare
|
| que (tú) arbitrare
|
| que (vos) arbitrare
|
| que (él/ella/usted) arbitrare
|
| que (nosotros-as) arbitrare
|
| que (vosotros-as) arbitrare
|
| que (os) arbitrare
|
| (ellos-as/ustedes) arbitrare
|
| Imparfait (en -ra)
|
que (yo) arbitrare
|
| que (tú) arbitrare
|
| que (vos) arbitrare
|
| que (él/ella/usted) arbitrare
|
| que (nosotros-as) arbitrare
|
| que (vosotros-as) arbitrare
|
| que (os) arbitrare
|
| (ellos-as/ustedes) arbitrare
|
| Imparfait (en -se)
|
que (yo) arbitrare
|
| que (tú) arbitrare
|
| que (vos) arbitrare
|
| que (él/ella/usted) arbitrare
|
| que (nosotros-as) arbitrare
|
| que (vosotros-as) arbitrare
|
| que (os) arbitrare
|
| (ellos-as/ustedes) arbitrare
|
| Futur
|
que (yo) arbitrare
|
| que (tú) arbitrare
|
| que (vos) arbitrare
|
| que (él/ella/usted) arbitrare
|
| que (nosotros-as) arbitrare
|
| que (vosotros-as) arbitrare
|
| que (os) arbitrare
|
| (ellos-as/ustedes) arbitrare
|
arbitrare \aɾ.βiˈtɾa.ɾe\
- Première personne du singulier du futur du subjonctif de arbitrar.
- Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de arbitrar.
Prononciation
Étymologie
- Du latin arbitrari.
Verbe
arbitrare \ar.bi.ˈtra.re\ transitif (auxiliaire avere) 1er groupe (voir la conjugaison)
- Arbitrer, diriger une rencontre en tant qu’arbitre.
arbitrare una partita di pallavolo.
- arbitrer une partie de volley-ball.
arbitrare \ar.bi.ˈtra.re\ intransitif (auxiliaire avere) 1er groupe (voir la conjugaison)
- Arbitrer, décider en dernier ressort, trancher en tant qu’arbitre
arbitrare un conflitto di interessi.
- arbitrer un conflit d’intérêts.
Dérivés
- arbitrarsi (« Agir de son propre chef, s’autoriser ») (Forme pronominale)
Forme de verbe
arbitrare \Prononciation ?\
- Infinitif présent de arbitro.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.