Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
arbitrium. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
arbitrium, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
arbitrium au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
arbitrium est ici. La définition du mot
arbitrium vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
arbitrium, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de arbiter, avec le suffixe -ium, dérivé de baeto (voir ce mot).
Nom commun
arbitrium \Prononciation ?\ neutre
- Assistance ou présence d'un témoin.
- locus ab omni liber arbitrio. Sen.
- lieu où l'on est sans témoin.
esse sui arbitrii.
- ne dépendre que de soi.
- Arbitrage, jugement arbitral, sentence, décision.
- res est in arbitrio, Dig.
- l'affaire est en arbitrage.
arbitria funeris.
- prix des funérailles (fixé par l’arbitre d'après la fortune du défunt).
- Libre arbitre, pouvoir absolu, puissance, volonté, discrétion, bon plaisir, fantaisie, caprice.
- arbitrium parentum, Curt.
- autorité des parents.
- arbitrium rerum Romanarum agere, Tac.
- gouverner en maître l'empire romain.
Références
- « arbitrium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 153)