architriclin

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot architriclin. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot architriclin, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire architriclin au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot architriclin est ici. La définition du mot architriclin vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dearchitriclin, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin architriclinus, qui vient du grec ancien ἀρχιτρίκλινος, architriklinos. Voir le préfixe ἀρχι- "chef" et τρίκλινος "à trois lits" (τρεῖς, κλίνη) utilisé pour désigner une salle de banquet à trois lits sur lesquels on s'allonge pour manger (pratique normale dans la Rome antique).

Nom commun

Singulier Pluriel
architriclin architriclins
\aʁ.ʃi.tʁi.klɛ̃\

architriclin \aʁ.ʃi.tʁi.klɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : architricline)

  1. (Antiquité romaine) Celui qui était chargé de l’ordonnance du festin.
    • Dans le récit des Noces de Cana Et dicit eis Jesus : Haurite nunc, et ferte architriclino. D'où Villon, Ballade pour Jehan Cotard : Architriclin, qui bien sceustes c'est art,
  2. (Par extension) (Rare) Celui qui préside à l'arrangement d’un repas.
    • L’Ordre de Bon-Temps fut fondé à l’hiver 1607 par Samuel de Champlain (…).À tour de rôle, chacun des membres du groupe portait le titre « d’architriclin » (maître d’hôtel) et préparait un somptueux repas dont il avait chassé la viande personnellement. — (Site « Les Fêtes de la Nouvelle-France SAQ »)
    • Maître Eckhart commente le miracle de Cana et étudie longuement les paroles que l’architricline adresse à l’époux : — (Vladimir Lossky, Théologie négative et connaissance de Dieu chez Maître Eckhart, 1998)
    • Les convives féminins seront : la comtesse architricline, mademoiselle Serrepine, qui lui fait société, Durut et Célestine. — (André-Robert Andréa de Nerciat, Les Aphrodites, 1793)

Traductions

Références