arpentable

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot arpentable. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot arpentable, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire arpentable au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot arpentable est ici. La définition du mot arpentable vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dearpentable, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1845)[1] Dérivé de arpenter, avec le suffixe -able.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
arpentable arpentables
\aʁ.pɑ̃.tabl\

arpentable \aʁ.pɑ̃.tabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être arpenté.
    • L’anglais se teinte de latinismes et d’hellénismes plus ou moins discrets mais en littérature comme dans la société, il n’y a que classifications, classes et castes et l’espace lui-même est divisable, arpentable et capitalisable. — (Annie Escuret (dir.), Cahiers victoriens et édouardiens, no 46 : H.G. Wells : science et fiction au XIXe siècle, Université Paul Valéry, Montpellier, octobre 1997, page 108)
    • Où il n’y a plus de temps horloger, d’espace arpentable ; rien que celui du cœur, qui possède une autre mesure, plus subtile, plus douloureuse, plus vivante. — (Aline Bergé, Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations, Payot, 2004, page 340)
    • Avec une pointe d’ironie envers lui-même, il se souvenait d’avoir, un instant plus tôt, succombé à la tentation qui nous fait considérer autrui comme un territoire bien distinct, arpentable cordeau et piquets en main. — (Christiane Singer, La Mort viennoise, Albin Michel, 1978)

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « arpentable  »

Références

  1. Figure dans la deuxième édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 27.