arrière-plan

Français

Étymologie

(Date à préciser) → voir arrière et plan

Nom commun

arrière-plan \a.ʁjɛʁ.plɑ̃\ masculin

1. Plan en arrière d’un autre, le plan le plus à l’arrière.
   • Les ouvertures dans cette chaine de collines laissent voir un arrière-plan de rochers.
2. (Sens figuré) Se dit de quelqu’un qu’on laisse ou qui reste volontairement à l’écart, dans une position peu en vue.
   • Sa modestie le retient à l’arrière-plan.
   • Il reste que cette agitation est pain bénit pour le gouvernement. Car, pendant ce temps-là, sont relégués à l’arrière-plan les deux dossiers essentiels des prochaines semaines. — (Gérard Courtois, « La vigueur et l’ampleur du “mouvement populaire” s’étiolent au fil des semaines, Le Monde. Mis en ligne le 29 mai 2018)
3. (Informatique) Image employée comme fond d’écran.
4. (Informatique) Opposé du frontal.

Antonymes

Plan arrière

avant-plan, premier plan

Placement à l’écart

avant-plan, premier plan, sous les projecteurs

Dérivés

• en arrière-plan

Vocabulaire apparenté par le sens

• toile de fond

Traductions

Prononciation

• La prononciation \a.ʁjɛʁ.plɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \lɑ̃\.
• France (Toulouse) : écouter « arrière-plan  »
• France (Muntzenheim) : écouter « arrière-plan  »
• France (Vosges) : écouter « arrière-plan  »
• France (Vosges) : écouter « arrière-plan  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (arrière-plan), mais l’article a pu être modifié depuis.