assujetti

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot assujetti. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot assujetti, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire assujetti au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot assujetti est ici. La définition du mot assujetti vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deassujetti, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) Du participe passé de assujettir.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin assujetti
\a.sy.ʒe.ti\

assujettis
\a.sy.ʒe.ti\
Féminin assujettie
\a.sy.ʒe.ti\
assujetties
\a.sy.ʒe.ti\

assujetti \a.sy.ʒe.ti\

  1. Asservi.
  2. Attaché mécaniquement.
    • Là, il s'arrêta et tendit l'oreille. Puis, ne percevant aucun bruit, il introduisit dans une serrure une grosse clef qui grinça et ouvrit une porte mal assujettie sur ses gonds, qui tourna en chancelant sur elle-même comme un homme ivre. — (Jules Lermina, La succession Tricoche et Cacolet, tome 1 : Les trois dossiers, Paris : chez E. Dentu, 1877, p. 79)
  3. (Sens figuré) Très occupé.
  4. (Administration) Affilié à un organisme.
    1. (Finance) Qui est soumis à l’impôt.
  5. (Médecine vétérinaire) Qualifie un animal qui est maîtrisé pour une opération.

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
assujetti assujettis
\a.sy.ʒe.ti\

assujetti \a.sy.ʒe.ti\ masculin (pour une femme, on dit : assujettie)

  1. (Administration) Personne affiliée à un organisme.
  2. (Finance) Personne redevable d’une taxe, d’un impôt par son activité économique.
  3. Personne soumise à un examen.

Synonymes

Personne soumise à l’impôt

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe assujettir
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
assujetti

assujetti \a.sy.ʒe.ti\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe assujettir.
    • le prolongement indéfini de ces quais qui contiennent une mer sans mouvement et sans accident, une mer assujettie qui semble aux galères, bien vite vous encombre l’âme d’ennui et lasse la vue. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 188, 2012)

Prononciation

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes