atabaque

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot atabaque. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot atabaque, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire atabaque au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot atabaque est ici. La définition du mot atabaque vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deatabaque, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Du portugais atabaque[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
atabaque atabaques
\a.ta.bak\
Un atabaque.

atabaque \a.ta.bak\ masculin

  1. (Musique) Sorte de tambour ayant peut-être évolué à partir du bata d’Afrique, haut et de forme conique inversée, similaire au bata des Yorubas, et qui fut introduit au Brésil à travers le folklore des esclaves durant la colonisation par les Portugais; il sert entre autres à accompagner la capoeira et les cérémonies du candomblé.
    • L’atabaque, qui a une sonorité très puissante, existe en trois tailles différentes et est accordé de manière à ce que chaque format produise un timbre particulier, soit (du plus grand et plus grave au plus petit et plus aigu) le rum, le rum-pi et le lê.
Notes
L'atabaque est parfois appelé atabale, mais il s'agit probablement d'un calque de l'anglais dans cet emploi. → voir atabale (note)

Synonymes

Traductions

Références

  1. ↑ — (José Ignacio Roquete, Nouveau dictionnaire portugais-français, J.-P. Aillaud, Paris, 1845, p. 156)
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot