Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
atata. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
atata, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
atata au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
atata est ici. La définition du mot
atata vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
atata, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Déformation phonétique de attends.
Interjection
atata \a.ta.ta\
- (Langage enfantin) Attends.
— Au revoir mes chéries !
— Bonne journée !
— À ce soir !
— Atata Atata Atata !
— Bonne journée à toi aussi ! Salut !
— (Amélie Plume. Oui Émile pour la vie, Éditions Zoé, 1984 → lire en ligne)
Il décrit les premiers « mots » utilisés par l’enfant comme « non non non » produits tout d’abord durant le douzième mois quand le contrarie ou qu’on l’oblige à faire quelque chose, ou « atata » durant le treizième mois avec l’intonation de « attends » chez l’adulte quand il est en train de faire quelque chose qu’on ne veut pas qu’il fasse.
— (Aliyah Morgenstern, L’enfant dans la langue, Presses Sorbonne Nouvelle, 2009, page 38 → lire en ligne)
Traductions