Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
attentionné. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
attentionné, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
attentionné au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
attentionné est ici. La définition du mot
attentionné vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
attentionné, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De attention « fait de faire attention à quelque chose ou quelqu’un ».
Adjectif
attentionné \a.tɑ̃.sjɔ.ne\
- Qui a des attentions, des égards, des prévenances ; et aussi, qui a de l’application.
Voyons! Soyez aimables, attentionnés... ce sera déjà un bon début!
— (Jean-Louis Janssens, Zarla #5- Les lueurs vénéneuses, éditions Dupuis, 2014, page 11)
Vous êtes très attentionné en famille.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 mai 2023, page 17)
Antonymes
Traductions
Qui a des attentions, des égards, des prévenances
- Allemand : aufmerksam (de)
- Anglais : thoughtful (en)
- Croate : pažljiv (hr)
- Espagnol : atento (es) masculin, solícito (es) masculin
- Gallo : assordi (*), atencionë (*)
- Italien : premuroso (it)
- Néerlandais : voorkomend (nl)
- Norvégien (bokmål) : forekommende (no), omsorgsfull (no), omtenksom (no)
- Polonais : troskliwy (pl) masculin, życzliwy (pl) masculin
- Portugais : atencioso (pt)
- Roumain : gânditor (ro) masculin, preocupat (ro) masculin
- Russe : заботливый (ru) zabótlivyj, чуткий (ru) čútkij, внимательный (ru) vnimátelʹnyj (к други́м), бережный (ru)
- Suédois : omtänksam (sv)
- Turc : düşünceli (tr), ince (tr), nazik (tr)
attentionné \a.tɑ̃.sjɔ.ne\
- Participe passé masculin singulier du verbe attentionner.
Prononciation
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références