attineo

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot attineo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot attineo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire attineo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot attineo est ici. La définition du mot attineo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deattineo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de teneo, avec le préfixe ad-.

Verbe

attineō, infinitif : attinēre, parfait : attinuī, supin : attentum \atˈti.ne.oː\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Tenir auprès, garder, retenir.
    • attinere custodiā — (Tacite)
      tenir sous bonne garde.
    • attineri domi studiis — (Tacite)
      être retenu à la maison par les études.
  2. Toucher, être attenant.
    • ad Tanain attinere — (Curt. 6, 2, 9)
      s'étendre jusqu'au Tanaïs.
  3. (Impersonnel) Toucher, être relatif à, concerner, être important, être utile à.
    • nunc nihil ad me adtinet.
      pour le moment cela ne m’intéresse pas.
    • quid adtinet plura dicere? — (Horace)
      qu'est-il besoin d'en dire davantage?
    • medicum adhibere nihil adtinet.
      il n’est pas besoin de recourir au médecin.
    • eos nihil attinet nominare.
      il n’est pas besoin de les nommer.
    • quod ad me attinet — (Cicéron)
      pour ce qui me concerne, quant à moi.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Références